Montraker Live Music Festival – Vrsar|Montraker Live Music Festival – Vrsar|Montaker Live Music Festival – Orsera
Vrijeme: 18. – 21. srpanj 2009.
Mjesto: Montraker, Vrsar
Organizator: TZ Vrsar
Time: the 18th of July – the 21st of July, 2009
Place: Montraker, Vrsar
Organization: Tourist Association of Vrsar
Data: dal 18 al 21 luglio 2009
Luogo: Montracher, Orsera (Vrsar)
Organizzatore: Comunità turistica di Orsera
— — — — — — — — — — — –
Od 18. do 21. srpnja u Vrsaru će se održati “Montraker Live Music Festival”, na kojemu će nastupati poznati jazz glazbenici iz Hrvatske i inozemstva.
From the 18th to the 21st of July the city of Vrsar will host the «Montraker Live Music Festival», which will present famous jazz musicians from Croatia and abroad.
Dal 18 al 21 luglio, si terrà ad Orsera il “Montraker Live Music Festival”, nel cui contesto si esibiranno musicisti jazz famosi, provenienti dalla Croazia e dall’estero.
U subotu 18. srpnja nastupaju Tamara Obrovac i Matija Dedić iz Hrvatske te grupa “Guitarland” čiji su članovi glazbenici: Massimo Scattolin / klasična gitara, Tolo Marton/rock, blues, country, Stefano Scutari iz Brazila,
Alberto Negroni/jazz, Luciano Bottos/jazz, country i Bruno Gennaro/flamenco.
U nedjelju 19. srpnja, na programu su Daniele di Bonaventura (bandoneon)iz Italije i “Black Coffee” duet iz Hrvatske u sastavu Renata Cvorinića na basu i Jadrana Dučića-Čiće na bubnjevima. Nakon njih nastupaju Cedric Burnside (bubnjevi) i Lightin’ Malcolm (vokal/gitara) iz SAD ‑a.
U ponedjeljak 21. srpnja koncert će održati Damir Kukuruzović “Gipsy Jazz Quartet” iz Hrvatske, s Kukuruzovićem i Goranom Grgurčem na gitari, Brunom Urlićem na violini i Sašom Borovcem na kontrabasu. Istoga dana nastupaju Roy Roberts Blues Band (SAD/Italija), unutar kojega djeluju slijedeći glazbenici: Roy Roberts – gitara/vokal, Maurizio Gnola – gitara/vokal, Roger Mugnaini – klavijature/ vokal, Massimo Pavin – bas, Max Bertagna – bubnjevi, Davide Dal Pozzolo – saksofon i Max Paganin – truba. (I.R.)
On the 18th of June the audience will have the opportunity to see performances of Tamara Obrovac and Matija Dedić and the concert of the «Guitarland» band (Massimo Scattolin / acoustic guitar, Tolo Marton/rock, blues, country, Stefano Scutari from Brasil, Alberto Negroni/jazz, Luciano Bottos/jazz, country and Bruno Gennaro/flamenco).
On the 19th of June the programme will be continued with the performances of Daniele di Bonaventura (bandeneon) from Italy and the «Black Coffee» duet (Renato Cvorinić/bass, Jadran Dučić-Čića/drums) from Croatia and the concert by Cedric Burnside (drums) and Lightin’ Malcolm (vocal, guitar) from the USA.
On the 21st of June the «Montraker Live Music Festival» will host the Damir Kukuruzović «Gypsy Jazz Quartet» (Damir Kukuruzović/guitar, Goran Grgurač/guitar, Bruno Urlić/violin, Saša Borovec/contrabass). After their performance the audience will have the opportunity to attend the concert of the «Roy Roberts Blues Band» (Roy Roberts – guitar/vocal, Maurizio Gnola – guitar/vocal, Roger Mugnaini – piano/ vocal, Massimo Pavin – bass, Max Bertagna – drums, Davide Dal Pozzolo – saxophone i Max Paganin – trumpet).
Sabato, 18 luglio, si esibiranno Tamara Obrovac e Matija Dedić dalla Croazia e il complesso musicale “Guitarland”, i cui membri sono: Massimo Scattolin /chitarra classica, Tolo Marton / rock, blues, country, Stefano Scutari dal Brasile, Alberto Neuroni /jazz, Luciano Bottos /jazz, country i Bruno Gennaro /flamenco.
Domenica, 19 luglio, il programma prevede l’esibizione di Daniele di Bonaventura (bandoneon) dall’Itala e del duetto “Black Coffee” dalla Croazia, composto da Renato Cvorinić al basso e da Jadran Dučić-Čićo alla batteria.
Dopo di loro, si esibiranno Cedric Burnside (batteria) e Lightin’ Malcolm (vocale/chitarra) dagli Stati Uniti.
Lunedì, 21 luglio si potrà assistere al concerto di Damir Kukuruzović “Gipsy Jazz Quartet” dalla Croazia; Kukuruzović e Goran Grgurč alla chitarra, Bruno Urlić al violino e Saša Borovec al contrabbasso. Lo stesso giorno appuntamento con il Roy Roberts Blues Band (Stati Uniti/Italia), di cui fanno parte i seguenti musicisti: Roy Roberts – chitarra/vocale, Maurizio Gnola – chitarra/vocale, Roger Mugnaini – pianola/ vocale, Massimo Pavin – basso, Max Bertagna – batteria, Davide Dal Pozzolo – sassofono e Max Paganin – tromba.
