Ocjenjivački žiri i nagrade pulskog Festivala igranog filma 2009.|Giuria e premi del Festival del film di Pola 2009
Vrijeme: od 18. do 25. srpnja 2009.
Mjesto: Arena, Kaštel, Kino Valli, Pula
Organizator: Pula film festival
Data: dal 18 al 25 luglio 2009
Luogo: Arena, Castello, Cinema Valli, Pola
Organizzatore: Pola film festival
— — — — — — — — — — — — — — — —
Na ovogodišnjem «56. Festivalu igranog filma» u Puli ocjenjivački sud Nacionalnog natjecateljskog programa nastupit će u slijedećem sastavu:
Zrinko Ogresta (Virovitica, 1958.), redatelj i profesor filmske režije na ADU u Zagrebu, višestruko nagrađivan u Puli i na međunarodnim festivalima, režirao igrane filmove: «Krhotine», «Isprani», «Crvena prašina», «Tu» i «Iza stakla»;
La giuria del Programma nazionale del «56° Festival del film» di Pola, quest’anno sarà composta dai seguenti membri:
Zrinko Ogresta (Virovitica, 1958), regista e professore di regia del film presso l’AAD di Zagabria, più volte premiato a Pola e ai festival internazionali, ha registrato i seguenti film: «Krhotine», «Isprani», «Crvena prašina», «Tu» e «Iza stakla»;
Vlasta Knezović (Varaždin, 1948.), kazališna, filmska («Živjeti od ljubavi», «Rad na određeno vrijeme», «Povratak»…) i televizijska glumica («Prosjaci i sinovi», «Velo misto» i drugo); Josip Podvorac (Slavonski Brod, 1948.), montažer, trostruki dobitnik «Zlatne Arene» za montažu; dr. Vlatko Perković (Klis, 1936.), profesor dramaturgije na ADU u Splitu, dramski pisac i kazališni redatelj te mr. Bruno Kragić (Split, 1973.), filmolog, predsjednik Hrvatskog društva filmskih kritičara i direktor Leksikografskog zavoda Miroslav Krleža.
Također, po treći put u povijesti Festivala, u prethodnom natječaju izabrani su ovogodišnji članovi «Žirija mladih filmofila». Njihov je zadatak gledanje svih filmova nacionalnog i međunarodnog natjecateljskog programa, njihovo ocjenjivanje, sudjelovanje u anketama i rasprava o viđenim ostvarenjima. U Žiri su imenovani Goran Ribarić, Matej Bunić, Tomi Miladinović, Mateja Brodarič, Nina Veizović, Ivana Vinko, Livio Rajh, Tomislav Kvaternik, Marina Starčić, Iva Tomac i Marija Škrlec.
Izabrani žiri dodjeljuje slijedeće nagrade:
Veliku Zlatnu Arenu za najbolji film
– Zlatnu Arenu za režiju
– Zlatnu Arenu za scenarij
- Zlatnu Arenu za najbolju glavnu žensku ulogu
– Zlatnu Arenu za najbolju sporednu žensku ulogu
– Zlatnu Arenu za najbolju glavnu mušku ulogu
– Zlatnu Arenu za najbolju sporednu mušku ulogu
– Zlatnu Arenu za kameru
– Zlatna Arena za montažu
– Zlatnu Arenu za glazbu
– Zlatnu Arenu za scenografiju i
– Zlatnu Arenu za kostimografiju.
Ocjenjivački sud može dodijeliti još tri posebne «Zlatne Arene» i to: za masku, ton i specijalne efekte u filmu.
Nagrada Hypo banke u iznosu od 30.000,00 kuna dodjeljuje se redatelju filma kojemu Ocjenjivački sud dodijeli Veliku Zlatnu Arenu za najbolji film Festivala.
Nagrada Vjesnika «Breza», prema odluci službenog Ocjenjivačkoga suda, dodjeljuje se najboljem debitantu iz jedne od gore navedenih kategorija.
Na službenoj dodjeli nagrada, dodjeljuje se i nagrada publike «Zlatna vrata Pule» glasovanjem publike u Areni ocjenom od 1 do 5. Glasovanje se obavlja putem izrezivanja kupona s ulaznice. Rang-lista filmova dnevno se objavljuje u biltenu Festivala. Donator nagrade je Grad Pula.
Službena nagrada Festivala je i Nagrada Oktavijan „Hrvatskoga društva filmskih kritičara“. Za nagradu glasuju kritičari akreditirani na Festivalu ocjenjujući filmove službenog programa ocjenom od 1 do 5.
Hrvatsko društvo filmskih redatelja dodjeljuje Nagradu Fabijan Šovagović za posebni glumački prinos hrvatskoj kinematografiji.
Nagrada Marijan Rotar dodjeljuje se pojedincima i ustanovama koji su podjednako svojim idejama i djelima spojili Pulu i film.
Sponzorske nagrade mogu se dodjeljivati sukladno sponzorskim ugovorima.
Također, pri dodjeli nagrada vrijede slijedeća pravila:
- niti jedna nagrada ne može se dijeliti “ex aequo”;
– nagrada se dodjeljuje za ostvarenje samo u jednom filmu;
– odluke o nagradama drže se u tajnosti do službene objave na dodjeli nagrada na zatvaranju Festivala. (I. R.)
Vlasta Knezović (Varaždin, 1948), ha recitato in teatro, nei film («Živjeti od ljubavi», «Rad na određeno vrijeme», «Povratak»…) e in televisione («Prosjaci i sinovi», «Velo misto» ed altri); Josip Podvorac (Slavonski Brod, 1948), montatore, tre volte vincitore dell’«Arena d’Oro» per il montaggio; dr. Vlatko Perković (Klis, 1936), professore di drammaturgia presso l’AAD di Spalato, scrittore i regista teatrale e mr. Bruno Kragić (Spalato, 1973), filologo, presidente della Società croata dei critici del film e direttore dell’Istituto lessicografico Miroslav Krleža.
Inoltre, per la terza volta nella storia del Festival, in un concorso precedente sono stati scelti i membri della «Giuria dei giovani filmofili». Il loro compito è quello di vedere tutti i film del programma nazionale ed internazionale che competono per i premi, valutarli, partecipare ai sondaggi e alle discussioni sui film visti. I membri della Giuria sono: Goran Ribarić, Matej Bunić, Tomi Miladinović, Mateja Brodarič, Nina Veizović, Ivana Vinko, Livio Rajh, Tomislav Kvaternik, Marina Starčić, Iva Tomac i Marija Škrlec.
La giuria assegna i seguenti premi:
La Grande Arena d’Oro per il miglior film
- Arena d’Oro per la regia
- Arena d’Oro per lo scenario
- Arena d’Oro per il miglior ruolo principale femminile
- Arena d’Oro per il miglior ruolo secondario femminile
- Arena d’Oro per il miglior ruolo principale maschile
- Arena d’Oro per il miglior ruolo secondario maschile
- Arena d’Oro per la telecamera
- Arena d’Oro per il montaggio
- Arena d’Oro per la musica
- Arena d’Oro per la scenografia e
- Arena d’Oro per il costume.
La giuria può assegnare altre tre «Arene d’Oro» speciali: per la maschera, il tono e per gli effetti speciali.
Il premio della Hypo banca, dell’altezza di 30.000,00 kune, viene assegnato al regista il cui film avrà vinto, per decisione della giuria, la Grande Arena d’Oro per il miglior film del Festival.
Il premio del Vjesnik «Breza», per decisione della giuria, viene assegnato al miglior debuttante di una delle suddette categorie.
Alla consegna ufficiale dei premi, verrà consegnato anche il premio del pubblico «Port’Aurea di Pola», conseguita dopo le votazioni del pubblico che assegna ai film il voto da 1 a 5. La votazione si esegue in modo da recidere il buono dal biglietto d’entrata. La ranglist dei film verrà pubblicata quotidianamente nel bollettino del Festival. Il donatore del premio è la Città di Pola.
Il premio ufficiale del Festival è anche il Premio della «Società croata dei critici del film», Ottaviano. Il vincitore viene eletto dai critici ospiti del Festival, che valutano i film del programma ufficiale con i voto da 1 a 5.
La società croata dei registi assegna il Premio Fabijan Šovagović per il contributo speciale degli attori alla cinematografia croata.
Il Premio Marijan Rotar viene assegnato a singoli individui o istituzioni che con le proprie idee ed azioni hanno favorito la congiunzione tra Pola e film.
I premi degli sponsor possono venir assegnati secondo i contratti degli sponsor.
Inoltre, al momento dell’assegnazione dei premi, sono valevoli le seguenti regole:
- nessun premio può venir assegnato ex aequo;
- il premio viene assegnato per l’attività svolta in un unico film;
- le decisioni sui premi vengono tenute segrete fino alla consegna ufficiale dei premi alla chiusura del Festival.
