Ruska večer uz Rusku dugu|Russian Evening with the “Russian Rainbow”

10.07.2009.

Vrijeme: 15. srp­nja 2009.
Mjesto: Kod špi­ne, Labin
Organizator: Labin Art Republika

Time: the 15th of July 2009

Place: Kod špi­ne (At the faucet), Labin

Organization: Labin Art Republic

— —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  —  — —

download.phpU istar­skom gra­du Labinu, na loka­ci­ji «kod špi­ne», u sklo­pu «Ruske večeri»
«Labin Art Republike», 15. srp­nja 2009. godi­ne, kon­cert će odr­ža­ti ansambl «Ruska duga».

On the 15th of July «at the faucet» in Labin the Russian ensem­ble «Russian Rainbow» will pre­sent a con­cert, wit­hin the con­text of the «Russian Night», orga­ni­zed by the «Labin Art Republic».

Ovaj ruski kvar­tet osno­van je 2003. godi­ne, a nje­go­vi su čla­no­vi glaz­be­ni­ci koji su zavr­ši­li vode­će viso­ke glaz­be­ne ško­le i ostva­ri­li zapa­že­ne uspje­he na mno­gim ruskim i među­na­rod­nim glaz­be­nim natje­ca­nji­ma. Na izvor­nim ruskim žiča­nim ins­tru­men­ti­ma (domra, ruske gus­li, bala­laj­ka i gita­ra), izvo­de dje­la sta­rih maj­sto­ra, ponaj­vi­še ruskih, ali i zapad­nih skla­da­te­lja te obra­de pje­sa­ma i ple­so­va naro­da svi­je­ta, s nagla­skom na ruske narod­ne pje­sme. Također, poseb­nu paž­nju posve­ću­ju dje­li­ma suvre­me­nih skla­da­te­lja koji pišu za narod­ne instrumente.
U sas­ta­vu «Ruske duge» su Maria Guseva/domra, Natalia Diachenko/ruske gus­li, Dmitry Neumov/balalajka i Ilya Matvejev/gitara.
Koncert poči­nje u 21 sat. (I.R.)

This Russian quar­tet was foun­ded in 2003 and its mem­bers are musi­ci­ans who have gra­du­ated from music aca­de­mi­es and achi­eved remar­ka­ble suc­cess at nume­ro­us Russian and inter­na­ti­onal com­pe­ti­ti­ons. They play aut­hen­tic Russian string ins­tru­ments (domra, Russian one-string fidd­le, bala­la­ika, guitar). Their reper­to­ire covers wor­ks of old mas­ters, mos­tly Russian, but also com­po­si­ti­ons of Western com­po­sers and folk son­gs in artis­tic inter­pre­ta­ti­ons, with the emp­ha­sis on the Russian fol­k­lo­re. They also pay spe­ci­al atten­ti­on to the wor­ks of modern aut­hors who com­po­se for the folk intruments.

«Russian Rainbow» gat­hers the fol­lowing musi­ci­ans: Maria Guseva/domra, Natalia Diachenko/Russian fidd­le, Dmitry Neumov/balalaika and Ilya Matvejev/guitar.

The con­cert starts at 9 p.m.