JAVNI POZIV za predlaganje kandidata za članove kulturnih vijeća Istarske županije|CONCORSO PUBBLICO per la proposta dei candidati per i comitati culturali della Regione Istriana

18.08.2009.

Na teme­lju član­ka 6. Odluke o osni­va­nju kul­tur­nih vije­ća Istarske župa­ni­je („Službene novi­ne Istarske župa­ni­je“, br. 1⁄05 i  6⁄09), Upravni odjel za kul­tu­ru Istarske župa­ni­je objavljuje

JAVNI POZIV
za pred­la­ga­nje kan­di­da­ta za članove
kul­tur­nih vije­ća Istarske županije

In base all’ar­ti­co­lo 6 del­la Delibera sull’istituzione dei comi­ta­ti cul­tu­ra­li del­la Regione Istriana („Bollettino uffi­ci­ale del­la Regione Istriana“, n. 1⁄05  e 6⁄09), l’Assessorato alla cul­tu­ra del­la Regione Istriana pub­bli­ca il

CONCORSO PUBBLICO
per la pro­pos­ta dei can­di­da­ti per
i comi­ta­ti cul­tu­ra­li del­la Regione Istriana

I.
Kulturna vije­ća Istarske župa­ni­je osno­va­na su pri Upravnom odje­lu za kul­tu­ru za poje­di­na podru­čja umjet­nič­kog i kul­tur­nog stva­ra­laš­tva u svr­hu pred­la­ga­nja cilje­va kul­tur­ne poli­ti­ke i mje­ra za nje­zi­no pro­vo­đe­nje, a pose­bi­ce radi pred­la­ga­nja pro­gra­ma jav­nih potre­ba u kul­tu­ri za koji se sred­stva osi­gu­ra­va­ju iz pro­ra­ču­na Istarske župa­ni­je, te ostva­ri­va­nja utje­ca­ja kul­tur­nih dje­lat­ni­ka i umjet­ni­ka na dono­še­nje odlu­ka važ­nih za kul­tu­ru i umjet­nost na podru­čju Istarske županije.

U Istarskoj župa­ni­ji osno­va­na su sli­je­de­ća kul­tur­na vijeća:
– Kulturno vije­će za glaz­bu i glaz­be­no – scen­ske djelatnosti,
– Kulturno vije­će za knji­žev­nost i izdavaštvo,
– Kulturno vije­će za zašti­tu mate­ri­jal­ne kul­tur­ne bašti­ne i muzeologiju,
– Kulturno vije­će za vizu­al­ne umjetnosti,
– Kulturno vije­će za nove medij­ske kulture,
– Kulturno vije­će za nema­te­ri­jal­nu kul­tur­nu baštinu,
– Kulturno vije­će za među­na­rod­nu suradnju.

Svako poje­di­no kul­tur­no vije­će ima pet čla­no­va, a nji­hov man­dat tra­je četi­ri godine.

II.
Pravo pred­la­ga­nja kan­di­da­ta za čla­no­ve kul­tur­nih vije­ća Istarske župa­ni­je imaju:
– ins­ti­tu­ci­je i udru­ge u dje­lat­nos­ti  kul­tu­re i umjet­nos­ti Istarske županije,
– poje­din­ci koji dje­lu­ju u podru­čju kul­tu­re i umjet­nos­ti Istarske županije,

III.
Kandidati za čla­no­ve kul­tur­nih vije­ća Istarske župa­ni­je mogu biti kul­tur­ni dje­lat­ni­ci i umjet­ni­ci s podru­čja Istarske župa­ni­je, koji svo­jim dosa­daš­njim dos­tig­nu­ći­ma i poz­na­va­njem pro­ble­ma­ti­ke utvr­đi­va­nja i pro­ved­be kul­tur­ne poli­ti­ke, mogu pri­do­ni­je­ti ostva­re­nju cilje­va zbog kojih su vije­ća osnovana.
IV.
Jedan član kul­tur­nih vije­ća ime­nu­je se iz redo­va pri­pad­ni­ka tali­jan­ske naci­onal­ne zajed­ni­ce na pri­jed­log Talijanske unije.

V.
Pisani pri­jed­log kan­di­da­ta za čla­no­ve kul­tur­nih vije­ća pod­no­si se na za to pro­pi­sa­nom obras­cu-PRIJAVNICA za KulturVijećau roku od 15 dana od dana obja­ve jav­nog pozi­va u dnev­nim lis­to­vi­ma «Glas Istre» i «La voce del popo­lo», te na web stra­ni­ca­ma Istarske župa­ni­je (www.istra-istria.hr), na sli­je­de­ću adresu:

Istarska župa­ni­ja, Upravni odjel za kul­tu­ru, Labin, G. Martinuzzi 2,
s naz­na­kom „Prijedlog kan­di­da­ta za članove
kul­tur­nih vije­ća Istarske županije“.

VI.
Na teme­lju pris­pje­lih pri­ja­va, a po utvr­đe­nom pri­jed­lo­gu Upravnog odje­la za kul­tu­ru, Župan Istarske župa­ni­je ime­nu­je čla­no­ve vijeća.
I
I comi­ta­ti cul­tu­ra­li del­la Regione Istriana ven­go­no isti­tu­iti pre­sso l’Assessorato alla cul­tu­ra del­la Regione Istriana per i vari set­to­ri del­la cre­ati­vità artis­ti­ca e cul­tu­ra­le con lo sco­po di pro­por­re dei tra­gu­ar­di di poli­ti­ca cul­tu­ra­le e le nor­me per la loro ese­cu­zi­one, e in par­ti­co­lar modo per la pro­pos­ta di pro­gram­ma del­le nece­ssità pub­blic­he nel set­to­re cul­tu­ra, i quali mezzi ven­go­no garan­ti­ti dal bilan­cio del­la Regione Istriana, non­c­hé per per­met­te­re a ope­ra­to­ri cul­tu­ra­li ed artis­ti di svol­ge­re un’influenza deter­mi­nan­te nell’emanazione di impor­tan­ti deci­si­oni per la cul­tu­ra e l’ar­te nel ter­ri­to­rio del­la Regione Istriana.

Presso la Regione Istriana sono sta­ti isti­tu­iti i segu­en­ti comi­ta­ti culturali:
– Comitato per la musi­ca e le atti­vità scenico-musicali
– Comitato per la let­te­ra­tu­ra e l’editoria
– Comitato per la tute­la del patri­mo­nio cul­tu­ra­le e la museologia
– Comitato per le arti visive
– Comitato per le nuove arti dei media
– Comitato per la tute­la del patri­mo­nio cul­tu­ra­le immateriale
– Comitato per la col­la­bo­ra­zi­one internazionale
Ogni comi­ta­to cul­tu­ra­le con­ta cinque mem­bri, e il loro man­da­to dura quat­tro anni.

II
Il dirit­to di pro­por­re i can­di­da­ti per i comi­ta­ti cul­tu­ra­li del­la Regione Istriana si affi­da a:
– isti­tu­zi­oni e asso­ci­azi­oni ope­ran­ti nel set­to­re cul­tu­ra del­la Regione Istriana,
– sin­go­li che ope­ra­no nel set­to­re cul­tu­ra e arte del­la Regione Istriana.

III
I can­di­da­ti per i comi­ta­ti cul­tu­ra­li del­la Regione Istriana posso esse­re scel­ti tra ope­ra­to­ri cul­tu­ra­li e artis­ti del ter­ri­to­rio del­la Regione Istriana, che con i loro risul­ta­ti e conos­cen­za del­la pro­ble­ma­ti­ca di accer­ta­men­to e attu­azi­one del­la poli­ti­ca cul­tu­ra­le, posso­no con­tri­bu­ire alla reali­zza­zi­one dei tra­gu­ar­di che i comi­ta­ti ste­ssi si propongono.
IV
Uno dei mem­bri per ogni comi­ta­to cul­tu­ra­le viene nomi­na­to nel­le file degli appar­te­nen­ti alla Comunità Nazionale Italiana, su pro­pos­ta dell’Unione Italiana.

V
Le pro­pos­te scrit­te di can­di­da­tu­ra dei mem­bri per i comi­ta­ti cul­tu­ra­li si invi­ano su appo­si­to modu­lo ‑PRIJAVNICA za KulturVijeća entro 15 gior­ni dal­la data di pub­bli­ca­zi­one del con­cor­so pub­bli­co nei quoti­di­ani «Glas Istre» e «La voce del popo­lo», non­c­hé sul sito web del­la Regione Istriana (www.istra-istria.hr), al segu­en­te indirizzo:

Regione Istriana, Assessorato alla cul­tu­ra, Albona, Via G. Martinuzzi 2,
con l’in­di­ca­zi­one „Proposta dei can­di­da­ti per i comi­ta­ti culturali
del­la Regione Istriana“

VI
In base alle pro­pos­te per­ve­nu­te, e su indi­ca­zi­one dell’Assessorato alla cul­tu­ra, il Presidente del­la Regione Istriana nomi­na i mem­bri dei comitati.