Natječaj za imenovanje ravnatelja/ice Muzeja suvremene umjetnosti Istre/Concorso per la nomina del direttore/-ice del Museo di arte contemporanea dell’Istria

Na teme­lju član­ka 40. i 41. Zakona o usta­no­va­ma („Narodne novi­ne“, broj ⁷⁶⁄₉₃, ²⁹⁄₉₇, ⁴⁷⁄₉₉ i ³⁵⁄₀₈), član­ka 27. Zakona o muze­ji­ma („Narodne novi­ne“, broj ¹⁴²⁄₉₈ i ⁶⁵⁄₀₉), član­ka 6. Odluke o osni­va­nju Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre („Službene novi­ne Istarske župa­ni­je“, broj ¹⁷⁄₀₇), te Statuta Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre, Natječajno povje­rens­tvo za izbor rav­na­te­lja Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre raspisuje

NATJEČAJ za ime­no­va­nje ravnatelja/ ice Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre.

Natječaj je otvo­ren od 12.kolovoza do 27.kolovoza 2009.g. ( uklju­čen je i datum 27.08.2009.)

In base agli arti­co­li 40 e 41 del­la Legge sugli enti loca­li („Bollettino uffi­ci­ale del­la Rep. di Croazia“, n. ⁷⁶⁄₉₃, ²⁹⁄₉₇, ⁴⁷⁄₉₉ e ³⁵⁄₀₈), del­l’ar­ti­co­lo 27 del­la Legge sui musei („Bollettino uffi­ci­ale del­la Rep. di Croazia“, n. ¹⁴²⁄₉₈ e ⁶⁵⁄₀₉), all’ar­ti­co­lo 6 del­la Delibera sul­la fon­da­zi­one del Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria („Bollettino uffi­ci­ale del­la Regione Istriana“, n. ¹⁷⁄₀₇), non­c­hé allo Statuto del Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria, il Comitato per la nomi­na del diret­to­re del Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria ban­dis­ce il

CONCORSO per la nomi­na del diret­to­re/-ice del Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria.

(Dal 12. agos­to fino al 27. agos­to 2009.)

Kandidati za rav­na­te­lja Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre, mora­ju ispu­nja­va­ti sli­je­de­će uvjete:

- pred­di­plom­ski i diplom­ski sve­uči­liš­ni stu­dij ili inte­gri­ra­ni pred­di­plom­ski i diplom­ski sve­uči­liš­ni stu­dij ili spe­ci­ja­lis­tič­ki diplom­ski struč­ni stu­dij i naj­ma­nje pet godi­na rada u muzej­skoj stru­ci, ili kan­di­dat koji ima viso­ku struč­nu spre­mu suk­lad­no pro­pi­si­ma koji su bili na sna­zi pri­je stu­pa­nja na sna­gu Zakona o znans­tve­noj dje­lat­nos­ti i viso­kom obra­zo­va­nju (»Narodne novi­ne«, br. ¹²³⁄₀₃., ¹⁹⁸⁄₀₃., ¹⁰⁵⁄₀₄., ¹⁷⁴⁄₀₄. i ⁴⁶⁄₀₇.) te je istak­nu­ti i priz­na­ti struč­njak na podru­čju kul­tu­re s naj­ma­nje deset godi­na rada u kulturi,

• struč­ne, rad­ne i orga­ni­za­cij­ske sposobnosti,

• zna­nje dva svjet­ska jezika,uz poželj­no poz­na­va­nje tali­jan­skog jezika

Uz pri­ja­vu kan­di­da­ti su duž­ni priložiti:

• živo­to­pis,

• dokaz o struč­noj spre­mi (izvor­nik ili ovje­re­ni pres­lik diplome),

• domov­ni­cu (izvor­nik ili ovje­re­ni preslik),

• pot­vr­du pos­lo­dav­ca o rad­nom iskus­tvu ili pres­lik rad­ne knjižice,

• uvje­re­nje o nekaž­nja­va­nju (izvor­nik ne sta­ri­ji od 6 mjeseci),

• dokaz o poz­na­va­nju dva svjet­ska jezi­ka (pres­lik pot­vr­de o polo­že­nom teča­ju stra­nog jezi­ka, pres­lik svje­dodž­be iz koje je vid­lji­vo da je kan­di­dat polo­žio ispit iz stra­nog jezi­ka ili vlas­to­ruč­no pot­pi­sa­na izja­va ovje­re­na kod jav­nog biljež­ni­ka da poz­na­je dva svjet­ska jezika).

• popis dosa­daš­njih kus­to­skih pro­je­ka­ta i aktivnosti 

(popis objav­lje­nih struč­nih tek­s­to­va ; mono­graf­ske, samos­tal­ne izlož­be; popis autor­skih i koautor­skih izlož­bi u pos­ljed­njih 10 godina)

Kandidati za rav­na­te­lja duž­ni su, pored doka­za o ispu­nja­va­nju uvje­ta, pod­ni­je­ti i četve­ro­go­diš­nji pro­gram rada Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre.

Nakon uvi­da u natje­čaj­nu doku­men­ta­ci­ji i utvr­đi­va­nja da je ona pot­pu­na i pra­vo­dob­no podnesena,natječajno će povje­rens­tvo odr­ža­ti raz­go­vor s pri­jav­lje­nim kan­di­da­ti­ma za ravnatelja.

Ravnatelj se ime­nu­je na vri­je­me od četi­ri godi­ne. Na natje­čaj se mogu javi­ti oso­be oba spo­la, suk­lad­no član­ku 13., sta­vak 2. Zakona o rav­no­prav­nos­ti spo­lo­va („Narodne novi­ne“, broj ¹¹⁶⁄₀₃).

Prijave na natje­čaj s doka­zi­ma o ispu­nja­va­nju uvje­ta pod­no­se se u roku od
15 dana od obja­ve natje­ča­ja u „Narodnim novi­na­ma“ i jav­nim gla­si­li­ma, nepo­sred­no ili pre­po­ru­če­no poštom, na adresu:Istarska županija,Upravni odjel za kul­tu­ru za Natječajno povje­rens­tvo za izbor rav­na­te­lja Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre, Labin, G.Martinuzzi 2, s naz­na­kom: „Natječaj za rav­na­te­lja – ne otva­raj“. Nepotpune i nepra­vo­dob­ne pri­ja­ve neće se razmatrati.

Prijavljeni kan­di­da­ti će o isho­du natje­ča­ja biti oba­vi­je­šte­ni u roku od 45 dana od iste­ka roka za pod­no­še­nje prijava.

I can­di­da­ti alla suddet­ta nomi­na devo­no sod­di­sfa­re le segu­en­ti condizioni: 

- posse­sso di diplo­ma di laurea o diplo­ma di laurea inte­gra­to o diplo­ma di laurea spe­ci­alis­ti­co e un mini­mo di cinque anni di lavo­ro nel set­to­re muse­ale, oppu­re il posse­sso di diplo­ma di com­pe­ten­za pro­fe­ssi­ona­le in con­for­mità alle nor­me vigen­ti pri­ma del­l’en­tra­ta in vigo­re del­la Legge sul­l’at­ti­vità sci­en­ti­fi­ca e istru­zi­one pro­fe­ssi­ona­le (“Bollettino uffi­ci­ale del­la Rep. di Croazia“, n. ¹²³⁄₀₃, ¹⁹⁸⁄₀₃, ¹⁰⁵⁄₀₄, ¹⁷⁴⁄₀₄ e ⁴⁶⁄₀₇) non­c­hé il can­di­da­to deve esse­re un esper­to com­pe­ten­te e rico­nos­ci­uto nel­l’am­bi­to del­la cul­tu­ra con alme­no dieci anni di espe­ri­en­za lavo­ra­ti­va nel settore,

• capa­cità pro­fe­ssi­ona­li, lavo­ra­ti­ve e organizzative

• conos­cen­za di alme­no due lin­gue inter­na­zi­ona­li, oltre alla pre­fe­ri­bi­le conos­cen­za dell’italiano

Alla doman­da i can­di­da­ti devo­no allegare:

• cur­ri­cu­lum vitae,

• diplo­ma di laurea (ori­gi­na­le o copia autenticata),

• cer­ti­fi­ca­to di cit­ta­di­nan­za (ori­gi­na­le o copia autenticata),

• cer­ti­fi­ca­to scrit­to di espe­ri­en­za di lavo­ro oppu­re copia del libret­to di lavoro,

• cer­tifica­to di non-con­dan­na pena­le (non più vec­c­hio di 6 mesi)

• pro­va di conos­cen­za di due lin­gue inter­na­zi­ona­li (copia del cer­ti­fi­ca­to del cor­so supe­ra­to di lingua stra­ni­era, o auto­cer­ti­fi­ca­zi­one fir­ma­ta e auten­ti­ca­ta dal nota­io sul­la conos­cen­za di due lin­gue internazionali)

• elen­co dei pro­get­ti e atti­vità svol­te come con­ser­va­to­re di museo 

(elen­co dei tes­ti pro­fe­ssi­ona­li pub­bli­ca­ti; mos­tre mono­gra­fic­he e indipendenti; 

elen­co di mos­tre d’a­uto­re o di grup­po degli ulti­mi 10 anni).

I can­di­da­ti alla nomi­na di diret­to­re sono in obbli­go di pre­sen­ta­re, oltre alle con­di­zi­oni ric­hi­es­te, pure un pro­gram­ma quadri­en­na­le di lavo­ro per il Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria.

Dopo l’ac­cer­ta­men­to sul­la com­ple­te­zza del­la docu­men­ta­zi­one per­ve­nu­ta, il Comitato per la nomi­na ese­gu­irà un col­loqu­io con i can­di­da­ti in concorso. 

Il diret­to­re/-ice viene nomi­na­to per la dura­ta di quat­tro anni. Al con­cor­so si posso­no can­di­da­re per­so­ne di ambo i sessi, in con­for­mità all’ar­ti­co­lo 13, com­ma 2 del­la Legge sul­la parità dei sessi („Bollettino uffi­ci­ale del­la Rep. di Croazia“, n. ¹¹⁶⁄₀₃).

Le doman­de al con­cor­so con ade­gu­ati cer­ti­fi­ca­ti van­no invi­ate entro 15 gior­ni dal ban­do di con­cor­so sul „Bollettino uffi­ci­ale del­la Rep. di Croazia“ e altri peri­odi­ci, di per­so­na o tra­mi­te pos­ta rac­co­man­da­ta all’in­di­ri­zzo: Regione Istriana, Assessorato alla cul­tu­ra, al Comitato per la nomi­na del diret­to­re del Museo di arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria, Labin – Albona, Via G.Martinuzzi 2, con l’in­di­ca­zi­one „Concorso per la nomi­na del diret­to­re – non apri­re“. Le doman­de giun­te incom­ple­te o in ritar­do non ver­ran­no pre­se in considerazione. 

I can­di­da­ti ver­ran­no infor­ma­ti sul­l’e­si­to del con­cor­so entro 45 gior­ni dal­la sca­den­za del ter­mi­ne ulti­mo di con­seg­na del­le domande. 

• NATJEČAJ za imenovanje ravnatelja/ ice Muzeja suvremene umjetnosti Istre