Marijan Molnar – izložba u Rovinju|Marijan Molnar – Exhibition in Rovinj|Marijan Molnar – mostra a Rovigno
Vrijeme: od 26. rujna do 25. listopada 2009.
Mjesto: Zavičajni muzej grada Rovinja
Organizator: Zavičajni muzej grada Rovinja
Time: from the 26th of September to the 25th of October, 2009
Place: Regional Museum of the Town of Rovinj
Organization: Regional Museum of the Town of Rovinj
Data: dal 26 settembre al 25 ottobre 2009
Luogo: Museo civico della città di Rovigno
Organizzatore: Museo civico della città di Rovigno
— — — — — — — — — — — — — — — — — — —
U «Zavičajnom muzeju grada Rovinja», 26. rujna s početkom u 20 sati održat će se izložba «Pregled rada 1998. – 2008.» Marijana Molnara.
On the 26th of September at 8 p.m. the Regional Museum of the Town of Rovinj will host the opening of the exhibition «Overview of Works 1998 – 2008» by Marijan Molnar.
Il 26 settembre, alle ore 20, al Museo civico della città di Rovigno, sarà aperta la mostra di Marijan Molnar, «Rassegna dei lavori 1998 – 2008».
Bit će predstavljeni autorove fotografije, objekti, instalacije te video radovi.
«Molnar je autor brojnih «site specific» i «on line» radova. Radovi mu se često međusobno nadovezuju, oblikujući šire tematske cjeline i cikluse.
Bilo da istražuje pozicije manjina, temu drugog, društvene margine i marginalizacije, percepciju globalnih odnosa ili pak osobni identitet, Molnar iznova rabi kreativni potencijal «anonimnosti» istražujući genius loci lokalne kulturne i socijalne sredine.
Od početka se razlikovao od grupacija konceptualista i postkonceptualista u koje su ga kritičari poslije smještali, po tome što se nastojao zadržati na rubu izvan matične orijentacije svojih kolega.
To se očituje u odabiru njegovih tema i ambijenata, od kojih je naprepoznatljiviji, ambelematski motiv, koji se neprestano ponavlja, njegovo rodno mjesto Reka pored Koprivnice.
Velikim imenom naše umjetnosti postao je u 1990-ima, zahvaljujući akcijama, sjajnim ambijentima, atraktivnim multimedijskim predstavljanjima…, od kojih dio podastire i na ovoj izložbi Marijan Molnar, 1998. – 2008.
Pregled rada, na kojoj su predstavljeni pojedini za njegovu morfologiju znakoviti radovi iz cjelovitih projekata u mediju videa, fotografije, objekata i instalacije. Značajan dio onoga što je Molnar stvorio ovdje je nazočan i u obliku dodatne dokumentacije.
Jedan od najznakovitijih aspekta Molnarova opusa jest otvorenost i nekonzerviranost pojedinih njegovih radova ili ciklusa, dakle činjenica da se svi njegovi projekti revitaliziraju i usložnjavaju, nadopunjuju u medijsku, motivsku i značenjsku mrežu.
Molnarova stvaralačka geneza bogata je, a nastaje tako da u svakome novom ciklusu dio problema prenosi iz prethodnog ciklusa ili ranijih izložaba, problemske cjeline, dakle, slaže i ulančava u određene blokove kako se oni – zahtjevni teški za odgonetanje – ne bi previše raspršili i rasplinuli.
Tu prepoznajemo i težnju sumiranju, sažimanju iskustva te nastojanje da se s određene distance uspostavi odnos prema starijim radovima, i to na način koji nije sentimentalan nego produktivan.
«Pritom, dakako, izvorna značenja pojedinog fragmenta ostaju neokrnjena, ali se cjelina otčitava u kontekstualno izmijenjenim zaključcima», zapisao je davno Marijan Špoljar.
Svaki novi ciklus – osim popudbine u obliku staroga problemskog sklopa – uvođenjem novih problema, više ili manje komplementarnih s postojećim, trasira novu perspektivu ovoga intrigantnoga i beskompromisnoga umjetničkog rukopisa.
Dijelovi ili čak cijeli problemski sklopovi prijašnjih izložaba nerijetko ulaze u nove, složenije i opsežnije kontekste i raščlambe, pa se ideje i stvaralački prosedei starih radova u značajnom dijelu revitaliziraju novim ostvarenjima.» – piše Ivica Župan (novinar i likovni kritičar) u katalogu.
Marijan Molnar rođen je 1951. u Reki, kraj Koprivnice. Na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu diplomirao slikarstvo 1976. godine u klasi profesora Šime Perića.
Od 1976. do 1979. godine bio je suradnik Majstorske radionice slikara Ljube Ivančica i Nikole Reisera 2002. godine objavio je autorsku knjigu tekstova i foto dokumentacije svojih radova.
Knjiga je popraćena tekstovima Marine Gržinić, Marijana Špoljara i Ane Dević.
Živi i radi u Zagrebu.
Izložba ostaje otvorena do 25. listopada.
Info: Tel. 01 363 07 14
Author’s photographs, objects, installations and video works will be presented on this occasion.
«Molnar is the author of numerous site specific and on-line works. His works are often linked, forming in this way broader thematic unities and cycles. Regardless of the topic he is investigating – positions of minorities, the subject of the other, social margins and marginalizations, perceptions of global relations or personal identity – Molnar uses over and again the creative potential of anonymity, exploring in this way genius loci of the cultural and social surrounding. Critics used to list him among conceptualists and postconceptualists. But Molnar differed from the beginning because of his tendency to stay on the border outside the central orientation of his colleagues. This is obvious in his choice of motives and spaces, the most emblematic of which is the recurring motive of his home town Reka, situated near Koprivnica. Molnar became a great figure of our art in the 1990s, thanks to his actions and attractive multimedia presentations. Some of these projects are exhibited within the framework of this exhibition.», stated Ivica Župan, journalist and art critic, in the catalogue.
Marijan Molnar was born in 1951 in Reka near Koprivnica, Croatia. He graduated in painting from the Academy of Visual Arts in Zagreb in 1976 in the class of professor Šime Perić. From 1976 to 1979 he was a collaborator of the Masters’ Workshop of painters Ljubo Ivančić and Nikola Reiser. In 2002 he published the artist’s book with texts and photo-documentation of his works, along with texts written by Marina Gržinić, Marijan Špoljar and Ana Dević. He lives and works in Zagreb.
The exhibition is on view until the 25th of October.
Info: 01 363 07 14
L’autore presenterà le sue fotografie, oggetti, istallazioni e lavori video.
Molnar è autore di numerosi «site specific» e «on line» lavori, che spesso si collegano uno all’altro creando insiemi tematici e cicli più vasti.
Anche quando analizza la posizione delle minoranze, l’altro, i margini della società e l’emarginazione, la percezione dei rapporti globali o l’identità personale, Molnar tende a riusare il potenziale creativo dell’ «anonimità», ricercando il genius loci della cultura locale e del nucleo sociale.
Da sempre si è differenziato dai concettualisti e dai postconcettualisti poiché ha cercato di rimanere fuori dall’orientazione dei suoi colleghi.
Ciò traspare dalla scelta dei temi e degli ambienti, tra cui, motivo emblematico che continua a ripetersi, il luogo in cui nacque, Reka nei pressi di Koprivnica.
Marijan Molnar è nato nel 1951 a Reka, nei pressi di Koprivnica. Nel 1976 si è laureato in pittura all’Accademia di Belle Arti di Zagabria, nella classe del prof. Šime Perić.
Dal 1976 al 1979 fu collaboratore dell’officina dei Maestri Ljubo Ivančić e Nikola Reiser. Nel 2002 ha pubblicato un libro in cui sono raccolti suoi testi e la documentazione fotografica dei suoi lavori.
Il libro è arricchito anche dai testi di Marina Gržinić, Marijan Špoljar e Ana Dević.
Vive e lavora a Zagabria.
La mostra è aperta fino al 25 ottobre.
Info: Tel. 01 363 07 14
marijanmolnar@inet.hr





