Mexico u boji – izložba Ane Fornažar u Puli|“Mexico in Color” – Exhibition by Ana Fornažar in Pula|Mexico a colori – mostra di Ana Fornažar a Pola
Vrijeme: od 16. listopada do 16. studenog 2009.
Mjesto: Metamedia klub, K.Rojc
Organizator: Udruga Metamedij
Time: the 16th of October, 2009
Place: Metamedia Club, Karlo Rojc Barracks
Organization: Metamedij Association
Data: dal 16 ottobre al 16 novembre 2009
Luogo: Metamedia klub, K.Rojc
Organizzatore: Associazione Metamedij
— — — — — — — — — — — — — — — — — — –
U prostoru udruge «Metamedij» (Pula) 16. listopada u 19 sati održat će se otvorenje izložbe «Mexico u boji» mlade autorice Ane Fornažar.
On the 16th of October at 7 p.m. the «Metamedij» Association will host the opening of the exhibition «Mexico in Color» by the young author Ana Fornažar.
Il 16 ottobre, alle ore 19, negli spazi dell’associazione «Metamedij» di Pola, sarà aperta la mostra «Mexico a colori» della giovane autrice Ana Fornažar.
Biti će izloženo 20 digitalnih fotografija (dimenzija 23 x 20 cm) nastalih tijekom Anine dvomjesečne avanture u Meksiku. Fotografije prikazuju ljude, tržnice, folklor i sve ono što je drugačije od naše europske kulture.
Izložba se može pogledati do 16. studenoga.
Udruga Metamedij planira svaki mjesec izložiti u svome klubu radove mladih autora kako bi njihova djela prezentirali široj javnosti te tako povećali njihovu vidljivost i prepoznatljivost.
Svi autori koji bi voljeli izložiti svoje radove u Metamedia klubu mogu se javiti organizatorima na e‑mail adresu: contact@metamedia.hr . (I. R.)
The exhibition will comprise 20 digital photographs (23 x 20 cm) created during Ana’s two-month adventure in Mexico. The author captured people, market, tradition and every other element which differs from European culture.
The exhibition will be on view until the 16th of November.
«Metamedij» Association plans to organize exhibitions of works by young artists in order to present them to the public and promote their work.
All the authors who would like to exhibit their works at the «Metamedia» Club are invited to contact the organizers: contact@metamedia.hr.
Saranno esposte 20 fotografie digitali (dalle dimensioni di 23 x 20 cm), scattate durante l’avventura in Messico durata due mesi. Le fotografie ritraggono le persone, il mercato, il folclore e tutti quei elementi che si differiscono dalla cultura europea.
La mostra sarà aperta fino al 16 novembre.
L’associazione Metamedij prevede di organizzare ogni mese mostre di lavori di giovani autori in modo da presentarli al pubblico ed incrementare la loro promozione.
Tutti gli autori che vorrebbero allestire la propria mostra negli spazi del Metamedia club, sono invitati a mettersi in contatto con l’organizzatore, all’indirizzo elettronico:contact@metamedia.hr.
