“Opsesija” Matije Debeljuha|«Obsession» by Matija Debeljuh|“Ossessione” di Matija Debeljuh al Cinama Valli
Vrijeme: 30. listopada 2009., 20:00 sati
Mjesto: kino Valli, Pula
Organizator: Pula Film Festival
Time: the 30th of October, 2009
Place: Valli Cinema, Pula
Organization: Pula Film Festival
Data: 30 ottobre 2009
Luogo: Cinema Valli
Organizzatore: Pula Film Festival
Premijeru dvadesetominutnog eksperimentalnog igranog filma Matije Debeljuha “Opsesija”, možete pogledati u pulskom kinu Valli, 30. listopada 2009., s početkom u 20:00 sati. Ulaz je slobodan.
Film je uvršten u službenu konkurenciju međunarodnog festivala Mediterranean Short Film – Tangier u Maroku, među 58 filmova iz čak 20 zemalja.
Projekcijama „stanja svijesti“ likova mapiraju se kartografije njihovih lica i tijela, vizualizira se njihova psihobiografija, predstavlja subjektivno emocionalno uporište na kojemu se zasniva doživljaj i stanje svijesti (iz teksta Branke Benčić).
Priča je to o tjeskobnim, ovisničkim ljubavnim odnosima, o strahovima i zatočenom umu, (ne)mogućnosti da se othrvamo vlastitoj prošlosti. Ali ujedno i priča o ljubavi, kao mogućem izbavljenju.
Glumačku postavu čine: Sven Medvešek, Ivana Roščić, Urša Raukar, Olga Pakalović.
On the 30th of November, at 8 p.m., the Valli Cinema will host the premiere screening of «Obsession», 20-minute experimental feature film by Matija Debeljuh. Free entry.
The film entered the official competition of the international festival Mediterranean Short Film – Tangier in Morocco, which included 58 films from 20 countries.
Through his film Debeljuh has presented a story about addictive love relationships, anxieties, fears and imprisoned minds, our (in)ability to cast off the shackles of our past. On the other hand, it is also a story about love, seen as the potential path to absolution.
Cast: Sven Medvešek, Ivana Roščić, Urša Raukar, Olga Pakalović
Il 30 ottobre, alle ore 20, al cinema Valli, gli spettatori avranno la possibilità di assistere alla prima del film sperimentale “Ossessione” di Matija Debeljuh. Il film, dalla durata di 20 minuti, assieme ad altri 58, provenienti da 20 paesi, concorre ufficialmente al festival internazionale Mediterranean Short Film –Tangier di Marocco.
Matija Debeljuh je rođen 14. travnja 1980. u Puli. Diplomirao je na Umjetničkoj akademiji Dizajn vizualnih komunikacija – video oblikovanje, u klasi prof. Vlade Zrnića u Splitu. Već dugi niz godina istražuje razne mogućnosti na području pokretne slike, video umjetnosti i fotografije. Počevši s raznim kratkim video radovima i video spotovima istražuje na polju eksperimentalnog filma kako bi, unutar tog konteksta, gradio svoj umjetnički izričaj. Za svoje je radove višestruko nagrađivan.
Matija Debeljuh was born on April 14, 1980 in Pula. He graduated from the Art Academy (Design of Visual Communication – Video Design; class of professor Vlado Zrnić) in Split. For several years Debeljuh has been researching the different possibilities related to the fields of motion picture, video and photography. After short videos and music videos, Debeljuh is currently engaged in experimental film, the framework of which enables him to build his own style. He has won several awards for his work.
Attraverso la proiezione degli “stati di coscienza” dei personaggi, vengono mappate le cartografie dei loro visi e dei loro corpi, viene visualizzata la loro biografia psicologica ed egli fa vedere la base emotiva soggettive su cui si fonda l’emozione e lo stato di coscienza (dal testo di Branka Benčić).
Questa è una storia su rapporti d’amore angosciosi e di dipendenza, sulle paure e sulla ristrettezza mentale, sulla (im)possibilità di distaccarci dal nostro passato. Allo stesso tempo, però, è una storia sull’amore come un possibile redentore.
Gli attori sono Sven Medvešek, Ivana Roščić, Urša Raukar, Olga Pakalović.
Matija Debeljuh è nato nel 1980 a Pola. Si è laureato all’Accademia di design di comunicazioni visive – video design di Spalato, nella classe del prof. Vlado Zrnić. Da parecchi anni esplora le possibilità esistenti nel campo dell’immagine mobile, dell’arte del video e della fotografia. Avendo iniziato con brevi lavori video e video spot, opera nel campo del film sperimentale per costruire in questo ambito la sua espressione artistica. È stato più volte premiato per il suo lavoro.
In occasione della proiezione del film “Ossessione”, l’entrata al cinema sarà libera.
