Premijera dokumentarnog filma “Sveta Marija na Škrilinah, Beram” u pulskom kinu||La prima del film documentario „Santa Maria delle Lastre, Vermo” al cinama polese
Vrijeme: 7. studeni 2009.
Mjesto: Kino Valli, Pula
Organizator: Zagrebački Art – film, u suradnji s Pula Film Festivalom – Kinom Valli, 35. susretima na dragom kamenu, Muzejom suvremene umjetnosti Istre i Istarskom županijom
Data: 7 novembre 2009
Luogo: Cinema Valli, Pola
Organizzatore: Art –film di Zagabria, Pula Fil Festival – Cinema Valli, XXXV Susreti na dragom kamenu, Museo di arte contemporanea dell’Istria, Regione istriana
U subotu, 7,. studenog, u 21:00 sat, održat će se premijerna projekcija novog dokumentarnog filma o crkvi Sveta Marije na Škrilinah autora Mladena Lučića.
Sabato, 7 novembre, alle ore 21, al cinema „Valli” si terrà la proiezione del nuovo film documentario sulla chiesa di Santa Maria delle Lastre, di Mladen Lučić.
Film u trajanju od 30 minuta govori o razvoju i znamenitostima te gotičke grobljanske crkve koja je najpoznatija po svojim izdnim slikama koje je izradila radionica majstora Vincenta iz Kastva.
O samoj crkvi i njenim freskama govori akademik dr.sc. Branko Fučić, čije je izlaganje snimljeno u u crkvi Svete Marije na Škrilinah 1999. godine. Fučić se posebno osvrnuo na ikonografiju, metodologiju i atribuiranju fresaka trojici slikara, koji su po njegovim zaključcima izradili freske, i od kojih je samo Vincent iz Kastva danas poznat.
Il film dalla durata di 30 minuti tratta lo sviluppo e le specificità della chiesetta gotica che è famosa per i suoi affreschi prodotti dall’officina del maestro Vincenzo di Castua.
Sulla chiesa e i suoi affreschi parla l’accademico dr. sc. Branko Fučić, la cui esposizione è stata registrata nel 1999 nella chiesa di S. Maria delle Lastre. Egli si è soffermato in particolare sull’iconografia, sulla metodologia e sull’attribuzione degli affreschi a tre pittori, che secondo lui ne sono gli autori, e di cui oggi conosciamo soltanto Vincenzo di Castua.