„Allegro ma non troppo“|„Allegro ma non troppo“|“Allegro ma non troppo”
Vrijeme: 23. prosinca 2009., 19:00 sati
Mjesto: Gradska galerija Fonticus, Grožnjan
Organizator: Gradska galerija Fonticus, Grožnjan
Time: the 23rd of December, 2009
Place; „Fonticus“ Town Gallery, Grožnjan
Organization: „Fonticus“ Town Gallery, Grožnjan
Data: 23 dicembre 2009
Luogo: Galleria civica Fonticus, Grisignana
Organizzatore: Galleria civica Fonticus, Grisignana
„Allegro ma non troppo“, selektirani, kolektivni, tematski likovni projekt, u srijedu 23. prosinca 2009. u Gradskoj galeriji Fonticus Grožnjan, predstavit će Eugen Borkovsky. Predstavljanje će započeti u 19:00 sati.
Kroz ovaj su projekt zastupljeni sljedeći umjetnici: Corinne Beatović Kraljević, Feruccio Bernini, Darko Brajković Njapo, Marija Ðaković, Slađan Dragojević, Romina Dušić, Iva Gobić, Burhan Hadžialjević, Nela Hasanbegović, Ðeko Hodžić, Marino Jugovac, Branko Kolarić, Miran Kordež, Jelena Kovačić, Andrea Kustić, Gordana Kužina, Miranda Legović, Slavica Marin, Mirjana Matić, Penka Mincheva, Saša Pančić, Tereza Pavlović, Tanja Pečanić, Daniel Premec, Miljenka Šepić, Štefanija Šoštarić, Mario Šunjić, Adrijana Šuran, Sanja Švrljuga, Petar Tuškan, Davide Vivaldi.
On Wednesday, the 23rd of December, at 7 p.m., the „Fonticus“ Town Gallery in Grožnjan will host the promotion of the selected, joint, thematic art project „Allegro ma non troppo“. The project will be presented by Eugen Borkovsky.
Artists who contributed to the project are: Corinne Beatović Kraljević, Feruccio Bernini, Darko Brajković Njapo, Marija Ðaković, Slađan Dragojević, Romina Dušić, Iva Gobić, Burhan Hadžialjević, Nela Hasanbegović, Ðeko Hodžić, Marino Jugovac, Branko Kolarić, Miran Kordež, Jelena Kovačić, Andrea Kustić, Gordana Kužina, Miranda Legović, Slavica Marin, Mirjana Matić, Penka Mincheva, Saša Pančić, Tereza Pavlović, Tanja Pečanić, Daniel Premec, Miljenka Šepić, Štefanija Šoštarić, Mario Šunjić, Adrijana Šuran, Sanja Švrljuga, Petar Tuškan, Davide Vivaldi.
Mercoledì, 23 dicembre, alla Galleria civica Fonticus di Grisignana, Eugen Borkovsky presenterà il progetto selezionato, collettivo, artistico, tematico “Allegro ma non troppo”.
Il progetto presenterà il lavoro dei seguenti artisti: Corinne Beatović Kraljević, Feruccio Bernini, Darko Brajković Njapo, Marija Ðaković, Slađan Dragojević, Romina Dušić, Iva Gobić, Burhan Hadžialjević, Nela Hasanbegović, Ðeko Hodžić, Marino Jugovac, Branko Kolarić, Miran Kordež, Jelena Kovačić, Andrea Kustić, Gordana Kužina, Miranda Legović, Slavica Marin, Mirjana Matić, Penka Mincheva, Saša Pančić, Tereza Pavlović, Tanja Pečanić, Daniel Premec, Miljenka Šepić, Štefanija Šoštarić, Mario Šunjić, Adrijana Šuran, Sanja Švrljuga, Petar Tuškan, Davide Vivaldi.
Fotografija: Adrijana Šuran
Photo: Adrijana Šuran
Foto: Adrijana Šuran
