Izložba crteža Claudija Ugussija u Grožnjanu||Mostra dei disegni di Claudio Ugussi a Grisignana
Vrijeme: od 5. do 20. prosinca 2009.
Mjesto: Galerija Fonticus, Grožnjan
Data: dal 5 al 20 dicembre 2009
Luogo: Galleria Fonticus, Grisignana
U grožnjaskoj galeriji Fonticus će se u subotu, u 19:00 sati, odražti otvorenje samostalne izložbe Claudija Ugussija pod nazivom Crteži/Disegni 2007 – 2009. Izložbu će uz nazočnost autora otvoriti Eugen Borkovsky.
Sabato, 5 dicembre, alle ore 19, alla galleria „Fonticus” di Grisignana, sarà aperta la mostra personale di Claudio Ugussi, intitolata „Crteži/Disegni 2007 – 2009”. La mostra sarà aperta da Eugen Borkovsky. All’apertura sarà presente anche l’autore.
Claudio Ugussi rođen je 1932. godine u Puli. Pohađao je gimnaziju u Rijeci, nakon čega je 1954. upisao Filozofski fakultet u Zagrebu te diplomirao na temi P. A. Quarantotti – Gambini. 1959. godine dobiva katedru talijanskog jezika i književnosti u gimnaziji u Bujama. Rano se posvećuje slikarstvu. Izlaže već od 1970. u izlagačkim prostorima u Istri, Rijeci, Italiji i Kanadi. Monografsku izložbu priredio je 1990 u Trstu i galeriji Istarskog narodnog kazališta u Puli u organizaciji Narodnog sveučilišta iz Trsta i Talijanske unije iz Rijeke. Učestvovao na brojnim kolektivnim i samostalnim izložbama. Živi i radi u Bujama.
Claudio Ugussi è nato nel 1932 a Pola. Ha frequentato il ginnasio di Fiume. Nel 1954 iscrisse la Facoltà di filosofia di Zagabria e si laureò sul tema P. A. Quarantotti – Gambini. Nel 1959 ebbe la cattedra di lingua e letteratura italiana di Buie.
Iniziò a occuparsi di pittura molto presto. Già nel 1970 iniziò ad esporre in Istria, a Fiume, in Italia e nel Canada.
Nel 1990 si è presentato con la mostra monografica a Trieste e nella galleria del Teatro popolare istriano di Pola, organizzata dall’Università popolare di Trieste e dell’Unione italiana di Fiume.
Ha partecipato a numerose mostre collettive e personali. Vive e lavora a Buie.
