Izložba Tereze Pavlović u Poreču|Tereza Pavlović – Exhibition in Poreč|Mostra di Tereza Pavlović a Parenzo

15.12.2009.

Vrijeme: od 17. pro­sin­ca 2009. do 11. siječ­nja 2010.

Mjesto: Mala gale­ri­ja Pučkog otvo­re­nog učil­šta Poreč

Organizator: Pučko otvo­re­no uči­li­šte Poreč

Time: December 17, 2009 – January 11, 2010

Place: Little Gallery of the Poreč Open University

Organization: Poreč Open University

Data: dal 17 dicem­bre al 11 gen­na­io 2010

Luogo: Piccola gal­le­ria dell’Università popo­la­re aper­ta di Parenzo

Organizzatore: Università popo­la­re aper­ta di Parenzo

Tereza Pavlović

U čet­vr­tak, 17. pro­sin­ca u 19:00 sati u Maloj gale­ri­ji Pučkog otvo­re­nog uči­li­šta Poreč, odr­žat će se otvo­re­nje samos­tal­ne izlož­be istak­nu­te poreč­ke umjet­ni­ce Tereze Pavlović.

Izložbu će otvo­ri­ti povjes­ni­čar umjet­nos­ti Marino Baldini. Izložba će se moći raz­gle­da­ti do 11.siječnja 2010., i to sva­kim danom osim nedje­lje od 10:00 – 13:00 i 18:00 – 20:00 sati.

On Thursday, the 17th of December, at 7 p.m., the Little Gallery of the Poreč Open University will host the ope­ning of the solo exhi­bi­ti­on by Tereza Pavlović, the artist from Poreč.

The exhi­bi­ti­on will be ope­ned by the art his­to­ri­an Marino Baldini. The exhi­bi­ti­on will be on view until the 11th of January, 2010.

Working hours: every day 10 a.m. – 1 p.m.; 6 p.m. – 8 p.m.

Closed on Sundays.

Giovedì, 17 dicem­bre, alle ore 19, nel­la pic­co­la gal­le­ria dell’Università popo­la­re aper­ta di Parenzo, sarà aper­ta la mos­tra per­so­na­le dell’artista paren­ti­na Tereza Pavlović.

La mos­tra sarà aper­ta dal­lo sto­ri­co dell’arte Marino Baldini e sarà alles­ti­ta fino al 11 gen­na­io 2010, ogni gior­no, tran­ne la dome­ni­ca, dal­le ore 10 alle 13 e dal­le ore 18 alle 20.