„Nismo sami“ u Puli|„We are not alone“ in Pula|“Non siamo soli” – mostra a Pola

13.01.2010.

Vrijeme: 14. siječ­nja 2010.

Mjesto: Gradska knjiž­ni­ca i čita­oni­ca Pula

Time: January 14, 2010

Place: Pula Town Library

Data: 14 gen­na­io 2010

Luogo: Biblioteca civi­ca e sala di let­tu­ra di Pola

nismo sami

U čet­vr­tak, 14. siječ­nja, u 18 sati Gradska knjiž­ni­ca i čita­oni­ca Pula ugos­tit će otva­ra­nje dru­ge samos­tal­ne izlož­be mla­dog foto­gra­fa i blo­ge­ra Danijela Šivinjskog pod nazi­vom „Nismo sami“. Radovi će se moći raz­gle­da­ti do 29. siječnja.

On Thursday, January 14, at 6 p.m. the Pula Town Library will host the ope­ning of the exhi­bi­ti­on of pho­to­grap­hs titled „Nismo sami“ (We are not alo­ne) by the young pho­to­grap­her and blog­ger Danijel Šivinjski. The exhi­bi­ti­on will be sta­ged until January 29, 2010.

Giovedì, 14 gen­na­io, alle ore 18, alla Biblioteca civi­ca e sala di let­tu­ra di Pola sarà aper­ta la secon­da mos­tra per­so­na­le del giova­ne foto­gra­fo Danijel Šivinjski, inti­to­la­ta “Nismo sami” (“Non siamo soli”).

La mos­tra sarà aper­ta fino al 29 gennaio.

Više o auto­ru doz­naj­te na www.sivinjski.com, a Davor Kliman o dje­lu Šivinjskog rekao je sljedeće:

„Pisati o foto­gra­fi­ji na počet­ku novo­ga tisuć­lje­ća zasi­gur­no nije naj­za­hval­ni­ja tema za jed­nog kri­ti­ča­ra ( u tak­voj se ulo­zi sada nala­zim). Digitalna foto­graf­ska teh­no­lo­gi­ja koja je dos­tup­na goto­vo svi­ma može dati raz­no­vr­s­ne rezul­ta­te, od skup­lja­nja obi­telj­skih memo­ri­ja do stvar­no­ga raz­ma­tra­nja svi­je­ta ili u ovom slu­ča­ju svi­je­ta s „one“ dru­ge stra­ne, svi­je­ta pri­ka­za, duho­va i utva­ra. Kolikom god Danijela zaokup­lja­la tema duho­va kao pola­zi­šte, iz nje­go­vih rado­va vid­lji­vo je da je čovjek poče­lo nje­go­vog rada.

Svjetlost unu­tar svi­je­tla foto­gra­fi­je pogo­nje­na dugom eks­po­zi­ci­jom želi uka­za­ti na poja­ve nevid­lji­ve „obič­nim“ ljudima,želeći nam poru­či­ti da je sve samo način gle­da­nja, te da ako se dovolj­no dugo i pom­no zagle­da­mo pita­nje je što ćemo vidjeti.
Autor spoz­na­ju o mogu­ćem pos­to­ja­nju nama pone­kad zas­tra­šu­ju­ćih poja­va želi pri­ka­za­ti na jed­nos­ta­van, ljud­ski topao način, i upra­vo ta naka­na daje nje­go­vim foto­gra­fi­ja­ma čit­kost i lako­ću gledanja.
Scena na koju on pos­tav­lja ova zbi­va­nja urba­ni je oko­liš koji ujed­no govo­ri i o mogu­ćem otu­đe­nju čovje­ka, tako da poru­ka nas­lo­va izlož­be može u svo­joj višez­nač­nos­ti govo­ri­ti i o našoj (nje­go­voj) želji da ne osta­ne­mo sami u svi­je­tu koji pone­kad ne razumijemo.

Neželim pisa­ti o teh­nič­koj stra­ni Danijelovih rado­va iz raz­lo­ga što ne volim duge pri­če o eks­po­zi­ci­ji, blen­di itd, Fotografija kao i sli­ka­na sli­ka poči­nje svoj život ono­ga tre­nut­ka kada gle­da­ju­ći zabo­ra­vi­mo da je to uči­ni­la ljud­ska ruka ili foto­graf­ski apa­rat. Danijel je upra­vo na tom putu i pože­li­mo mu puno sre­će da do tamo i stigne.“

Foto: Danijel Šivinjski

More info on aut­hor: www.sivinjski.com

Photo: Danijel Šivinjski


Per più infor­ma­zi­oni sull’autore, con­sul­ta­re www.sivinjski.com.

Foto: Danijel Šivinjski