Grupa Popeye u živo na Radio Puli|Popeye live on Radio Pula|Popeye – concerto live a Radio Pola

22.01.2010.

Vrijeme: 22. sije­čanj 2010.

Mjesto: Studio 3, Radio Pula

Organizator: Radio Pula

Time: January 22, 2010

Place: Studio 3, Radio Pula

Organization: Radio Pula

Data: 22 gen­na­io 2010

Luogo: Studio 3, Radio Pola

Organizzatore: Radio Pola

Popeye

U petak 22. siječ­nja 2010., s počet­kom u 20:00 sati, vod­njan­sko-pul­ska gru­pa Popeye odr­žat će kon­cert u Studiju 3 Radija Pule. Nastavak je to seri­je live kon­ce­ra­ta koje orga­ni­zi­ra Radio Pula u svr­hu pro­mo­ci­je istar­skih glaz­be­ni­ka. Svirkom će gru­pa Popeye por­mo­vi­ra­ti svoj nedav­no izdan album “Cijena slobode”.

Uz Radio Pulu, kon­cert će se emi­ti­ra­ti i na sedam hrvat­skih regi­onal­nih radi­ja, a to su Rijeka, Zadar, Knin, Osijek, Dubrovnik, Sljeme i Split.

On Friday, Januray 22, at 8 p.m., the Vodnjan-Pula band Popeye will sta­ge a live per­for­man­ce at the Studio 3 of Radio Pula. The con­cert is orga­ni­zed wit­hin the fra­mework of live con­certs aired by Radio Pula, which have the aim to pro­mo­te Istrian musi­ci­ans. On this occa­si­on Popeye will pre­sent the­ir latest album „Cijena slo­bo­de“ (The Price of Freedom), which has been rele­ased recently.

The con­cert will be aired by Radio Pula and seven regi­onal radio sta­ti­ons: Rijeka, Zadar, Knin, Osijek, Dubrovnik, Sljeme and Split.

Venerdì, 22 gen­na­io, alle ore 20, il grup­po musi­ca­le pole­sa­no-dig­na­ne­se Popeye si è esi­bi­to in con­cer­to nel­lo Studio 3 di Radio Pola. Anche ques­to uno dei con­cer­ti del­la serie dei con­cer­ti live orga­ni­zza­ti da Radio Pola con l’obiettivo di pro­mu­ove­re i musi­cis­ti istri­ani, con cui il grup­po Popeye pro­mu­overà l’album pub­bli­ca­to di recen­te, “Cijena slo­bo­de” (“Il pre­zzo del­la libertà”).


Accanto a Radio Pola, il con­cer­to sarà tra­sme­sso da set­te radi­os­ta­zi­oni regi­ona­li: di Fiume, Zara, Knin, Osijek, Ragusa, Sljeme e Spalato.