Produljeno trajanje izložbe „U oblacima“ Tereze Pavlović|Exhibition „In clouds“ extended|Prolungata la mostra “Tra le nuvole” di Tereza Pavlović

14.01.2010.

Vrijeme: do 23. siječ­nja 2010.

Mjesto: Mala gale­ri­ja POU Poreč

Organizator: POU Poreč

Time: until January 23, 2010

Place:Little Gallery of the POU Poreč

Organization: POU Poreč

Data: dal 17 dicem­bre 2009 al 23 gen­na­io 2010

Luogo: Piccola gal­le­ria dell’Università popo­la­re aper­ta di Parenzo

Organizzatore: Università popo­la­re aper­ta di Parenzo

u oblacima

Samostalna izlož­ba istak­nu­te poreč­ke umjet­ni­ce Tereze Pavlović pod nas­lo­vom „U obla­ci­ma“, a koja je pos­tav­lje­na u Maloj gale­ri­ji Pučkog otvo­re­nog uči­li­šta Poreč (Narodni trg 1),  moći će se pogle­da­ti do 23. siječ­nja 2010. godine.

Radno vri­je­me gale­ri­je je od 10 do 13 sati i od 18 do 20 sati.

The solo exhi­bi­ti­on „U obla­ci­ma“ (In clo­uds) by Tereza Pavlović, the dis­tin­gu­ished artist from Poreč, is exten­ded until January 23. The wor­ks are on dis­play at the Little Gallery of the POU Poreč (Narodni trg 1) from 10 a.m. to 1 p.m. and from 6 p.m. to 8 p.m.

La mos­tra per­so­na­le del­la rino­ma­ta artis­ta paren­ti­na Tereza Pavlović, inti­to­la­ta “U obla­ci­ma” (“Tra le nuvo­le”), alles­ti­ta nel­la Piccola gal­le­ria dell’Università popo­la­re aper­ta di Parenzo, sarà alles­ti­ta fino al 23 gen­na­io, dal­le ore 10 alle 13 e dal­le ore 18 alle 20.