Nastavak suradnje pulskog Sajma i najpoznatijeg europskog festivala knjige||Continua la collaborazione tra la “Fiera del libro di Pola” e il celebre Festival del libro d’Europa

Nastavlja se plodno partnerstvo između najpoznatijeg europskog autorskog festivala knjige, Leipziškog sajma knjige i najvažnijeg regionalnog festivala knjige i autora, Sajma knjige u Istri. U sklopu te će suradnje 20. ožujka u Leipzigu naša poznata književnica i znanstvenica Sibila Petlevski predstaviti svoju književnu trilogiju Tabu. Do sada je u izdanju nakladničke kuće Fraktura potkraj prošle godine objavljena prva knjiga trilogije Vrijeme laži a preostale dvije knjige koje će zaokružiti trilogiju bit će Bilo nam je tako lijepo! (drugi dio) i Stanje sumraka (treći dio).
Sibilu Petlevski u Leipzigu predstavit će Alida Bremer, prevoditeljica i ambasadorica hrvatske književnosti u Njemačkoj a nastup naše književnice održat će se u subotu, 20. ožujka od 17 do 18 sati u Cafeu Europa u sklopu Sajma (hala 4, štand D505).
U sklopu suradnje pulskog Sajma knjige u Istri i prestižnog njemačkog sajma, u Leipzigu su do sada svoja ostvarenja predstavljali Daša Drndić, Luko Paljetak, Žarko Paić i Igor Grgić dok su na pulskom Sajmu kao gosti boravili poznati njemački autori Elke Schmitter, Hans Thill, Thomas Brussig te lani Uwe Kolbe.
Fotografija: http://www.jutarnji.hr/multimedia/archive/00227/Sa_n_jam_knjige_u__227209S1.jpg
Continua l’efficace collaborazione tra il più famoso festival europeo del libro d’autore, la Fiera del libro di Leipzig, e la Fiera del libro in Istria. Pertanto, per celebrare l’evento, il 20 marzo a Leipzig la scrittrice e scienziata croata Sibila Petlevski presenterà la sua trilogia letteraria “Tabu”. Fino ad oggi, verso la fine dello scorso anno, è stato pubblicato il primo libro “Vrijeme laži” (Il tempo delle bugie) dalla casa editrice Fraktura. Glia altri due libri che completeranno la trilogia sono “Bilo nam je tako lijepo!“ (È stato così bello) e „Stanje sumraka“ (Lo stato del crepuscolo).
Sibila Petlevski verrà presentata da Alida Bremer, traduttrice e ambasciatrice di letteratura croata in Germania. La presentazione della nostra scrittrice si terrà sabato, 20 marzo dalle ore 17 alle 18, al Cafè Europa (sala 4, chiosco D505).
Allo stesso modo, ci sono stati altri autori che hanno presentato le loro opere alla Fiera del libro di Leipzig e tra questi vanno ricordati Daša Drndić, Luko Paljetak, Žarko Paić e Igor Grgić, mentre alla Fiera del Libro di Pola hanno presenziato i famosi scrittori tedeschi Elke Schmitter, Hans Thill, Thomas Brussig e, la scorso anno, Uwe Kolbe.
Foto: http://www.jutarnji.hr/multimedia/archive/00227/Sa_n_jam_knjige_u__227209S1.jpg





