Uskršnji Cirkuskabaret|| Il “Cirkuskabaret” pasquale

29.03.2010.

Vrijeme: 03. tra­vanj 2010. godine
Mjesto: Pula, ex Pionirski dom, Radićeva 22

Data: 03 apri­le 2010

Luogo: Ex Casa del pioni­ere, Radićeva 22, Pola

x_04

Udruga Čarobnjakov šešir orga­ni­zi­ra uskrš­nji  Cirkuskabaret, večer malih cir­ku­skih for­mi. Radi se o novoj izved­be­noj for­mi suvre­me­nog cir­ku­skog izri­ča­ja koja se zad­njih godi­nu dana uve­li­ke razvi­la u Hrvatskoj. Predstava je to za veli­ke i male, s počet­kom u 20:00 sati a u tra­ja­nju od 1h 30 min u kojoj će se pred­sta­vi­ti svi zna­čaj­ni­ji  hrvat­ski cir­ku­ski umjet­ni­ci svo­jim krat­kim toč­ka­ma pove­za­nim u jed­nu cjelinu.
Ulaznica sto­ji 25 kn (dje­ca mla­đa od 7 godi­na ima­ju bes­pla­tan ulaz), bla­gaj­na se otva­ra u 18 sati.

Fotografija: http://regionalexpress.hr/images/uploads/x_04.JPG

L’Associazione “Čarobnjakov šešir” (Il cap­pel­lo del mago) orga­ni­zza il “Cirkuskabaret” pasqu­ale, una sera­ta di pezzi dedi­ca­ti al cir­co. Si trat­ta di una nuova for­ma di rap­pre­sen­ta­zi­one del cir­co moder­no che nel cor­so dell’ultimo anno si è par­ti­co­lar­men­te svi­lup­pa­ta in Croazia. Lo spet­ta­co­lo, dal­la dura­ta di cir­ca un’ora e mezza, avrà ini­zio alle ore 20:00 ed è dedi­ca­to a gran­di e pic­ci­ni. Nel cor­so del­la sera­ta si esi­bi­ran­no tut­ti i più conos­ci­uti artis­ti cir­cen­si cro­ati che mira­no ad intrat­te­ne­re in modo fan­ta­si­oso il pub­bli­co pre­sen­te con i loro bre­vi sketch.

Il pre­zzo del bigli­et­to ammon­ta a 25 kune (i bam­bi­ni che non han­no più di 7 anni posso­no entra­re gra­tis), e la cassa si apre alle ore 18:00.


Foto: http://regionalexpress.hr/images/uploads/x_04.JPG