Prvomajski skate kontest u Fažani||L’evento dedicato allo skateboarding a Fasana

Vrijeme: 01. svi­banj 2010.
Mjesto: Fažana

Data: 01 mag­gio 2010

Luogo: Fasana

Skateboard klub August Šenoa 01. svi­nja 2010. s počet­kom u pod­ne orga­ni­zi­ra prvo­maj­ski ska­te kon­test, a nazi­va „Samo da nam ne pad­ne kiša“. Natjecanje će se odr­ža­ti u ska­te­par­ku u Fažani koji se nala­zi u nepo­sred­noj bli­zi­ni ško­le i vrti­ća. Kontest se odr­ža­va dru­gu godi­nu zare­dom, nakon proš­lo­go­diš­njeg, huma­ni­tar­nog izda­nja koji se, iako je ide­ja pos­to­ja­la i rani­je, brzin­ski orga­ni­zi­rao kao pot­po­ra tada nas­tra­da­lom pri­ja­te­lju i skej­te­ru, pa je i nagla­sak više stav­ljen na dru­že­nje no na natje­ca­nje. Ovogodišnje izda­nje bit će natje­ca­telj­sko u punom smis­lu. Sudit će suci s među­na­rod­nim iskus­tvom,  a vozit će se jam – isto­vre­me­na vož­nja dva do tri ska­te­ra, a u tra­ja­nju od dvi­je minu­te. Prijave i izbor suda­ca su na licu mjes­ta, pri­je počet­ka kon­tes­ta. Glavna nagra­da je rena­ult 4, regis­tri­ran do kolo­vo­za ove godi­ne, a u surad­nji sa spon­zo­ri­ma, eta­bli­ra­nim mar­ka­ma ska­te opre­me, koje će pak vre­ba­ti mla­de nade, orga­ni­za­to­ri su za naj­s­pret­ni­je osi­gu­ra­li i nagra­de u obli­ku ska­te opreme.
O glaz­be­noj pod­lo­zi bri­nut će pul­ski DJ kolek­tiv Dubbasstardz i mla­da nada El Jay, a u prvo­maj­skom duhu cije­li dan gorjet će otvo­re­ni roštilj po prin­ci­pu done­si i ispeci.

Sabato, 01 mag­gio 2010, con ini­zio alle ore 12:00 lo Skateboard club August Šenoa orga­ni­zza l’evento „Samo da nam ne pad­ne kiša“ (L’importante che non piova) nel par­co vici­no alla scu­ola e all’asilo di Fasana. L’evento viene orga­ni­zza­to per il secon­do anno con­se­cu­ti­vo in memo­ria di un mem­bro del club scom­par­so e quin­di non rap­pre­sen­ta sol­tan­to una com­pe­ti­zi­one ma pure un’occasione per incon­trar­si e passa­re la gior­na­ta insieme.

Quest’anno le gare ver­ran­no diret­te da arbi­tri di livel­lo inter­na­zi­ona­le, e la dis­ci­pli­na sarà il jam ovve­ro la cor­sa, dal­la dura­ta di due minu­ti, di due o tre ska­ter con­tem­po­ra­ne­amen­te. Le iscri­zi­oni si ter­ran­no lo ste­sso gior­no nel par­co. Il pre­mio prin­ci­pa­le è una Renault 4 regis­tra­ta fino ad agos­to men­tre gli altri pre­mi, che ver­ran­no con­seg­na­ti agli ska­ter più meri­te­vo­li, sono attre­zza­tu­re ed arti­co­li per lo skateboarding.

I par­te­ci­pan­ti ver­ran­no intrat­te­nu­ti dal DJ di Pola Dubbasstardz e dal giova­ne talen­to El Jay.

• Fažana
• Skate kontest