Radionica za izradu i obnovu kažuna||Il laboratorio per la costruzione e il risanamento delle casite

30.04.2010.

Vrijeme: od 07. do 29. svib­nja 2010.
Mjesto: Vodnjan

Data: Dal 07 al 29 mag­gio 2010

Luogo: Dignano

image-5

Grad Vodnjan orga­ni­zi­ra već tra­di­ci­onal­nu akci­ju “Moj kažun – La mia casi­ta” čije će se radi­oni­ce za izra­du i obno­vu kažu­na i suho­zi­da odr­ža­ti na podru­čju Grada Vodnjana u tra­ja­nju od 07. do 29. svibnja.
Ovogodišnja akci­ja odr­ža­ti će se na loka­ci­ji Santolina (ces­ta Vodnjan – Bale) – Mednjan. Radionice za obno­vu kažu­na i suho­zi­da odr­ža­vat će se sva­kog pet­ka i subo­te, od 8:00 do 20:00 sati, i to u raz­dob­lju od 07. do 29. svib­nja. Sve infor­ma­ci­je bit će dos­tup­ne kod kažu­na br. 1 (Info cen­tar). Predavanja će se odr­ža­ti na tere­nu (Info cen­tar – kažun br. 1) sva­ke subo­te u 18:00 sati.

Fotografija: http://istarskikazun.com/images/galerija1/image‑5.jpg

La cit­tà di Dignano orga­ni­zzerà, dal 07 al 29 mag­gio, il tra­di­zi­ona­le even­to “Moj kažun – La mia casi­ta” che mira alla cre­azi­one e alla res­ta­ura­zi­one del­le casi­te e dei muri in pietra (masi­ere) di tut­to il ter­ri­to­rio comunale.


I labo­ra­to­ri si ter­ran­no ogni vener­dì e saba­to, dal­le ore 8:00 alle 20:00, e tut­te le infor­ma­zi­oni a rigu­ar­do sono dis­po­ni­bi­li al Kažun – Casita nume­ro 1 (Info Point), Santolina (stra­da Dignano – Valle).

Le lezi­oni si ter­ran­no sem­pre pre­sso l’info point – Casita nume­ro 1 ogni saba­to alle ore 18:00.


I labo­ra­to­ri e le lezi­oni sono gra­tu­iti e per pren­der­vi par­te non e’ nec­ce­sa­rio iscri­ver­si precedentemente.


Foto: http://istarskikazun.com/images/galerija1/image‑5.jpg