Izložba Harija Vidovića |Hari Vidović – exhibition in Buzet|La mostra di Hari Vidović a Pinguente

Vrijeme: 11. lipanj 2010.
Mjesto: Pučko otvo­re­no uči­li­šte “Augustin Vivoda” Zavičajni muzej, Buzet

Time: June 11, 2010

Place: Augustin Vivoda Open University, Buzet Regional Museum

Data: 11 giug­no 2010

Luogo: Università popo­la­re aper­ta “Augustin Vivoda”, Pinguente

U petak, 11. lip­nja 2010. godi­ne na Pučkom otvo­re­nom uči­li­štu “Augustin Vivoda” u Buzetu, s počet­kom u 20:00 sati biti će odr­ža­na samos­tal­na izlož­ba Harija Vidovića pod nazi­vom “Made in Istra”. Hari Vidović je pro­fe­sor likov­ne kul­tu­re – smjer sli­kar­stvo, iz Roča pokraj Buzeta. Autoru je ovo prva samos­tal­na izlož­ba na kojoj će se pred­sta­vi­ti sa 20-ak sli­ka u teh­ni­ci ulja na plat­nu. Izložbom će umjet­nik pri­ka­za­ti neka­daš­nju i sadaš­nju Istru.
Nakon otvo­re­nja izlož­be sli­je­di kon­cert Bebop Sax kvar­te­ta iz Marije Bistrice.

On Friday, June 11, at 8 p.m. the Augustin Vivoda Open University in Buzet will host the ope­ning of the solo exhi­bi­ti­on titled „Made in Istria“. The aut­hor of the exhi­bi­ti­on is Hari Vidović from Roč. After the ope­ning, visi­tors will have the oppor­tu­nity to hear the Bebop Sax Quartet from Marija Bistrica.

Venerdì, 11 giug­no 2010, con ini­zio alle ore 20:00 nell’Università popo­la­re aper­ta “Augustin Vivoda” di Pinguente si ter­rà l’inaugurazione del­la mos­tra di Hari Vidović “Made in Istra”.

Hari Vidović abi­ta a Rozzo, una cit­ta­di­na vici­no a Pinguente, ed è pro­fe­sso­re di cul­tu­ra artis­ti­ca, dipar­ti­men­to di pit­tu­ra. Per l’artista ques­ta è la pri­ma mos­tra indi­pen­den­te nel­la quale pre­sen­terà ven­ti dipin­ti diseg­na­ti con la tec­ni­ca olio su tela. Il suo inten­to è quel­lo di rap­pre­sen­ta­re i ter­ri­to­ri Istriani del passa­to e di oggigiorno.

Dopo l’apertura del­la mos­tra segu­irà il con­cer­to del quar­tet­to Bebop Sax da Marija Bistrica.

• Hari Vidović
• Made in Istra
• Zavičajni muzej