Melodije Istre i Kvarnera- MIK|Melodies of Istria and the Bay of Kvarner|Le melodie dell’Istria e del Quarnero – MIK
Vrijeme: 21. lipnja 2010. godine
Mjesto: Rabac
Time: June 21, 2010
Place: Rabac
Data: 21 giugno 2010
Luogo: Portalbona
Dana 21. lipnja 2010. godine u Rapcu održat će se glazbeni festival Melodije Istre i Kvarnera. Ove godine nastupiti će sedam novih izvođača uz već domaće izvođače: Gina Picinić, Mario Kronauer Candotti, Lado Bartoniček, Mirjana Bobuš, klapa SOL, Katja Budimčić, Tamara Brusić, Voljen Grbac, Monika Petrov, Toni Markovski, Alen Polić – feat. “Jabuka”, Vesna Nežić Ružić, Vivien Galletta, Duško Jeličić, puhački orkestar Lovran, Karin Kuljanić, Robertino Grbac, Ibrica Jusić, Alen Vitasović, Lidija Percan i Lidija Bačić.…
Prodaja karata od četvrtka, 10. lipnja 2010. u Pučkom otvorenom učilištu Labin od 8,00 do 15,00 sati tel. 852 – 524, te i u agenciji Kvarnerexpress u – Rabac od 9,00 do 21,0o tel. 872 – 225. Cijena ulaznice za sjedenje je 40,00 kn. Ulaznice je moguće kupiti od ponedjeljka 7. lipnja ma mjestima: Kartomat, TIC na Korzu u Rijeci, NEw Sound-Matulji te na internetskim stranicama www.kulturaplus.com
Fotografija preuzeta sa: http://images.opatija.net/najave/002108 – 001.jpg
The festival Melodije Istre i Kvarnera (Melodies of Istria and the Bay of Kvarner) will take place on June 21 in Rabac. Beside the musicians who traditionally participate at the festival, the audience will have the opportunity to hear seven new performers: Gina Picinić, Mario Kronauer Candotti, Lado Bartoniček, Mirjana Bobuš, klapa SOL, Katja Budimčić, Tamara Brusić, Voljen Grbac, Monika Petrov, Toni Markovski, Alen Polić – feat. “Jabuka”, Vesna Nežić Ružić, Vivien Galletta, Duško Jeličić, Brass Orchestra Lovran, Karin Kuljanić, Robertino Grbac, Ibrica Jusić, Alen Vitasović, Lidija Percan and Lidija Bačić….
Tickets: 40 kuna
Tickets can be purchased at the following places: Open University Labin (8 a.m. – 3 p.m., 852 – 524), Kvarnerexpress (Rabac; 9 a.m. – 9 p.m., 872 – 225), Kartomat, TIC (Rijeka), New Sound (Matulji), www.kulturaplus.com.
Photo: http://images.opatija.net/najave/002108 – 001.jpg
Lunedì, 21 giugno 2010, a Portalbona si terrà il festival “Le melodie dell’Istria e del Quarnero”.
Quest’anno si esibiranno sette nuovi musicisti ed i nomi noti del panorama musicale istriano: Gina Picinić, Mario Kronauer Candotti, Lado Bartoniček, Mirjana Bobuš, klapa SOL, Katja Budimčić, Tamara Brusić, Voljen Grbac, Monika Petrov, Toni Markovski, Alen Polić – feat. “Jabuka”, Vesna Nežić Ružić, Vivien Galletta, Duško Jeličić, l’orchestra di Laurana, Karin Kuljanić, Robertino Grbac, Ibrica Jusić, Alen Vitasović, Lidija Percan e Lidija Bačić….
La prevendita dei biglietti inizia il 10 giugno 2010 nell’Università popolare aperta di Albona dalle ore 08:00 alle 15:00, al numero di telefono 052 852 – 524, e nell’agenzia Kvarnerexpress a Portalbona aperta dalle ore 09:00 alle 21:00, numero di telefono 052 872 – 225.
Il prezzo del biglietto ammonta a 40:00 kune. Inoltre, i biglietti si possono acquistare: Kartomat, TIC in Corso a Fiume, NEw Sound-Mattuglie e alla pagina internet www.kulturaplus.com
Foto presa dal sito: http://images.opatija.net/najave/002108 – 001.jpg
