Strip Aleksandara Zografa u Vodnjanu|Comic strips by Aleksandar Zograf in Vodnjan|I fumetti di Aleksandar Zograf a Dignano

29.06.2010.

Vrijeme: 02. srpanj 2010.

Mjesto: Kreativna kuća, Vodnjan

Time: July 2, 2010

Place: Kreativna kuća, Vodnjan

Data: 02 luglio 2010

Luogo: Casa Creativa, Dignano

zograf_ilustracija_02

Dana 02. srp­nja 2010., s počet­kom u 18:00 sati u Kreativnoj kući u Vodnjanu gos­to­vat će Saša Rakezić poz­nat kao Aleksandar Zograf.  Autor je poz­nat po svo­jim zanim­lji­vim stri­po­vi­ma koji su objav­lji­va­ni u mno­gim pres­tiž­nim publi­ka­ci­ja­ma svjet­skog stri­pa. Prezentacija rada Zografa biti će popra­će­na uz izlož­bu rado­va nje­ga i nje­go­ve supru­ge, Gordane Basta koja veže stri­po­ve. Projekt je u orga­ni­za­ci­ji Kreativne kuće uz pokro­vi­telj­stvo Grada Vodnjana. Zograf je rođen 1963. godi­ne u Pančevu.Dd 1986. godi­ne odjav­lju­je stri­po­ve, a od počet­ka deve­de­se­tih  aktiv­ni­je objav­lju­je u inos­trans­tvu. Njegovi rado­vi su objav­lji­va­ni  u L’Association u Francuskoj, Black Velvet u Italiji, Under Comics u Španjolskoj i Kapsimi u Grčkoj. Zograf je sudje­lo­vao na mno­gim inter­na­ci­onal­nim strip fes­ti­va­li­ma i izlož­ba­ma: od Lucca Comics i Napoli Comicon u Italiji, pre­ko Toy Comics izlož­be u pari­skom Musée des Arts décoratifs.

Fotografija je pre­uze­ta s: http://www.barkun.hr/

On July 2 at 6 p.m. „Kreativna kuća“ in Vodnjan will host Saša Rakezić, a.k.a. Aleksandar Zograf. Rakezić is known for his comic strips, which have been publi­shed in nume­ro­us pres­ti­gi­ous maga­zi­nes for comics wor­l­dwi­de. The pre­sen­ta­ti­on of Zograf’s work will be accom­pa­ni­ed by the exhi­bi­ti­on of wor­ks by his wife Gordana Basta. The pro­ject is orga­ni­zed by „Kreativna kuća“ and is held under the patro­na­ge of the Town of Vodnjan. 

Zograf was born in 1963 in Pančevo. Since 1986 he has been publi­shing comics, and sin­ce the 1990’s he has been very acti­ve abro­ad. His wor­ks have been publi­shed in L’Association in France, Black Velvet in Italy, Under Comics in Spain and Kapsima in Greece. Zograf has par­ti­ci­pa­ted in nume­ro­us inter­na­ti­onal fes­ti­vals and exhi­bi­ti­ons: from Lucca Comics and Napoli Comicon in Italy to Toy Comics at Museé des Arts déco­ra­tifs in Paris.

Photo: www.barkun.hr

Venerdì, 02 luglio 2010, con ini­zio alle ore 18:00 la casa Creativa di Dignano ospi­terà Saša Rakezić conos­ci­uto con lo pse­udo­ni­mo Aleksandar Zograf. L’autore è noto per i suoi inte­re­ssan­ti fumet­ti pub­bli­ca­ti da diver­se case edi­tri­ci conos­ci­ute a livel­lo mondiale.


La pre­sen­ta­zi­one dei lavo­ri di Zograf ver­rà accom­pag­na­ta dal­la mos­tra dedi­ca­ta alle ope­re dell’autore e di sua moglie, Gordana Basta. L’evento è sta­to orga­ni­zza­to dal­la casa Creativa con la col­la­bo­ra­zi­one del­la Città di Dignano.


Zograf è nato nel 1963 a Pančevo. Nel 1986 ini­zia la sua atti­vità fumet­tis­ti­ca, pub­bli­can­do i suoi lavo­ri all’estero, ovve­ro dal­le case edi­tri­ci: L’Association (Francia), Black Velvet (Italia), Under Comics (Spagna) e Kapsimi (Grecia). Zograf ha par­te­ci­pa­to a diver­si fes­ti­val inter­na­zi­ona­li del fumet­to: al Lucca Comics e Napoli Comicon in Italia e alla mos­tra Toy Comics nel Musée des Arts déco­ra­tifs di Parigi.


Foto pre­sa dal sito: http://www.barkun.hr/