11. Festival plesa i neverbalnog kazališta u Savičenti|11th Dance and Non-verbal Theatre Festival San Vincenti|
Vrijeme: 23. srpanj 2010.
Mjesto: Kaštel Grimani, Savičenta
Time: July 23, 2010
Place: Grimani Castle, San Vincenti

Dana 23. srpnja 2010. počinje Festival plesa i neverbalnog kazališta, već tradiocionalno po jedanaesti put održati će se u Svetvinčenti. Najavljena su gostovanja poznatih svjetskih koreorgafa, ansambla, plesača, i zanimljivih performera. Raznolikost ovogodišnje programacije, te otvaranje ART centra glavne su odlike svojevrsnog novog početka festivala, njegovog inzistiranja na vlastitom redefiniranju i proširenju granica plesa i plesne produkcije.Otvaranje ART centra daje mogućnost za predstavanje monih mjetničkih radove partnera festivala, koji će sljedećih godina bitno utjecati na programaciju festivala i umrežavanje. Radovi slovenske kompanije En Knap, španjolske Tranzit Danze, te autora okupljenih oko beogradskog Bitef teatra upozoravaju da je došlo vrijeme za umjetničko propitkivanje naših regionalnih zadatosti. Festival će trajati do 27. srpnja 2010. Detalje o programu pogledajte klikom na više…
The 11th Dance and Non-verbal Theatre Festival starts on July 23, 2010. This year’s edition of the traditional festival will host renowned world choreographers, ensembles, dancers and interesting performers. The variety of programs and the opening of the Art Centre are main features of this year’s new beginning of the Festival. The Festival is insisting on its own redefinition and expansion of boundaries of dance and dance production. The opening of the Art Centre provides the possbility for presentation of numerous art works of the partners of the festival, which will in the following years influence the program of the festival. Works of the Slovenian company En Knap, Spanish ensemble Tranzit Dance and authors of the Belgrade Bitef Theatre warn that the time has come for the artistic questioning of our regional boundaries. The Festival will be closed on July 27, 2010. To see the program, click More…
Program 11. Festivala plesa i neverbalnog kazališta Svetvinčenat
23. srpnja
21.15 h FreeStyle Kings, break dance show,Hrvatska
21.45 h UTF‑8, Zagrebački plesni ansambl, Hrvatska
23.00 h Območje za pešce, Branko Potočan, Slovenija
24.srpnja
21.00 h Manipular, interaktivna instalacija, BCAA, Italija
22.00 h Mirisi cimeta, Bitef teatar, Srbija
23.00 h Liga vremena, BADco, Hrvatska
25.srpnja
21.00 h Manipular, interaktivna instalacija, BCAA, Italija
22.00 h Désir, Trànsit dansa, Španjolska
23.00 h Liliana Resnick i Mario Papić, projekcija plesnih filmova, Hrvatska
26. srpnja
21.30 h Randevu, Plesna kompanija Masa i Zagrebački plesni ansambl, Hrvatska
22.00 h 10 Minutes: East, En-KNAP Company, Slovenija
23.00 h Cours, Johnny, cours, Wazovol, Belgija
27. srpnja
21.00 h promocija knjige „Carlotta Grisi: Prva Giselle – La Prima Giselle”- Maja Đurinović
21.30 h Cours, Johnny, cours, Wazovol, Belgija
22.30 h DreaMe, Henrik Kaalund, Njemačka
23.30 h Makinario, video instalacija, Šikuti Machine, Hrvatska
+
Radionica za profesionalne plesače pod vodstvom Lipi Hernández Andrés, od 23. do 27.07.
July 23
21.15 h FreeStyle Kings, break dance show, Croatia
21.45 h UTF‑8, Zagrebački plesni ansambl, Croatia
23.00 h Območje za pešce, Branko Potočan, Slovenia
July 24
21.00 h Manipular, BCAA, Italy
22.00 h Mirisi cimeta, Bitef teatar, Serba
23.00 h Liga vremena, BADco, Croatia
July 25
21.00 h Manipular, BCAA, Italy
22.00 h Désir, Trànsit dansa, Spain
23.00 h Liliana Resnick i Mario Papić, Croatia
July 26
21.30 h Randevu, Plesna kompanija Masa i Zagrebački plesni ansambl, Croatia
22.00 h 10 Minutes: East, En-KNAP Company, Slovenia
23.00 h Cours, Johnny, cours, Wazovol, Belgium
July 27
21.00 h promocija knjige „Carlotta Grisi: Prva Giselle – La Prima Giselle”- Maja Đurinović
21.30 h Cours, Johnny, cours, Wazovol, Belgium
22.30 h DreaMe, Henrik Kaalund, Germany
23.30 h Makinario, video installation, Šikuti Machine, Croatia
+
Workshop for professional dancers led by Lipi Hernández Andrés: from July 23 to July 27, 2010





