Izložba radova Doma za starije i nemoćne osobe „Alfredo Štiglić“|Exhibition of the „Alfredo Štiglić“ Retirement Home|La mostra dei lavori della casa di riposo “Alfredo Štiglić” a Fasana

03.07.2010.

Vrijeme: 5. srpanj 2010.

Mjesto: Fažana

Time: July 5, 2010

Place: Fažana

Data: 05 luglio 2010

Luogo: Fasana

P4070096o

U pone­dje­ljak, 5. srp­nja 2010. godi­ne s počet­kom u 19:00 sati odr­ža­ti će se otvo­re­nje  izlož­be Doma za sta­ri­je i nemoć­ne oso­be „Alfredo Štiglić“ pod nazi­vom „Istra kroz sje­ća­nja“ u pros­to­ru Turističkog ure­da u Fažani, Titova riva 2. Izložbu će otvo­ri­ti aka­dem­ska sli­ka­ri­ca prof. Vera Kos Paliska. Polaznice kera­mič­ke radi­oni­ce Doma za sta­ri­je i nemoć­ne oso­be sa svo­jim ori­gi­nal­nim rado­vi­ma osvo­ji­le su nagra­du Turističke zajed­ni­ce Općine Fažana na 8. Open riva artu 2009. godi­ne. Nagrada podra­zu­mi­je­va spo­me­nu­tu izlož­bu nji­ho­vih rado­va u pros­to­ri­ma TZ‑a Fažane.

Fotografija je pre­uze­ta sa: http://www.artstudio-pula.hr/images/P4070096o.jpg

On July 5 at 7 p.m. the Tourist Office in Fažana will host the ope­ning of the exhi­bi­ti­on titled „Istria thro­ugh memo­ri­es“. The exhi­bi­ti­on inclu­des wor­ks of the protégés of the „Alfredo Štiglić“ Retirement Home and pre­sents the award the par­ti­ci­pants of the cera­mics wor­k­shop of the Home won at the 8th Open Riva Art in 2009. The exhi­bi­ti­on will be ope­ned by pro­fe­ssor Vera Kos Paliska, the aca­de­mic painter.

Photo: http://www.artstudio-pula.hr/images/P4070096o.jpg

Lunedì, 05 luglio 2010, con ini­zio alle ore 19:00 si ter­rà l’apertura del­la mos­tra “Istra Kroz sje­ća­nja” (L’Istria nei ricor­di) dedi­ca­ta ai lavo­ri dei dimo­ran­ti nel­la Casa per anzi­ani e disa­bi­li “Alfredo Štiglić” di Fasana. La mos­tra si ter­rà nel­le sedi dell’ufficio Turistico, riva Tito 2.


La mos­tra ver­rà aper­ta dal­la pit­tri­ce acca­de­mi­ca, la prof. Vera Kos Paliska. I tiro­ci­nan­ti del cor­so di cera­mi­ca del­la Casa per anzi­ani e disa­bi­li, gra­zie ai loro ori­gi­na­li lavo­ri, han­no vin­to il pre­mio del­la Società Turistica del comu­ne di Fasana all’ottava edi­zi­one del “Open Riva Art 2009”.


Foto pre­sa dal sito: http://www.artstudio-pula.hr/images/P4070096o.jpg