Vizure beskraja Vinka Šaine na izložbi sakralne umjetnosti u Italiji||Le visuali dell’infinito di Vinko Šaina alla Mostra internazionale d’Arte Sacra in Italia
Kao dio adventskih svečanosti, u organizaciji Udruge AURA, Općine Sesto al Reghena i Regije Friuli Venezia Giulia u „Salone della Foresteria Abbaziale“ subotu, 10. prosinca, otvorena je 10. međunarodna izložba sakralne umjetnosti.
Come parte integrante dell’imminente celebrazione, organizzato dall’associazione artistico-culturale “AURA”, del Comune di Sesto al Reghena e della Regione Friuli Venezia Giulia, nel “Salone della Foresteria Abbaziale” sabato, 10 dicembre 2011, si è tenuta l’apertura della X edizione della Mostra internazionale d’Arte Sacra.
Idejni začetnik, organizator i promotor, g. Claudio Mario Feruglio, za jubilarno izdanje ove manifestacije pozvanim autorima je zadao temu interpretacije radosnog poklika iz Psalma 150 „ALELUJA“. Pozivu se odazvalo 40 umjetnika iz Italije, Austrije, Slovenije, Rumunjske, Ukrajine, Kine, Koreje i Hrvatske. Svaki autor je na svoj osobit način interpretirao zadanu temu, a Vinko Šaina ostalo je vjeran svojim vizurama beskraja, koje prema ocjeni g. Feruglia slave snagu Stvoritelja i podsjećaju nas na našu malenost.
Izložba ostaje otvorena do 15. siječnja 2012.
Il promotore, ideatore e organizzatore Claudio Mario Feruglio, nella giubilare edizione della manifestazione, agli artisti invitati ha presentato la tematica che deve venir trattata, ovvero l’interpretazione dell’esclamazione di gioia “Alleluia” dal Psalam 150. Hanno positivamente accettato l’invito 40 artisti dall’Italia, Austria, Slovenia, Romania, Ucraina, Cina, Corea e Croazia. Ogni autore ha in maniera originale interpretato il tema prefissato. Il nostro rappresentante, Vinko Šaina, è rimasto fedele alla sua visuale dell’infinito che, secondo il giudizio del signor Feruglio, glorifica la forza del Creatore e ci ricorda della nostra esiguità.
La mostra rimarrà aperta fino il 15 gennaio 2012.
