2. PhotoCITY nagradni foto natječaj||La II edizione del concorso fotografico “PhotoCITY”
[lang_hr]Od 29.04. započinje drugi po redu fotografski natječaj u organizaciji lovrečkog KAF‑a na temu ‘PUT – PUTOVANJE’ s vrijednim nagradama, od novčanih do fotografima uvijek zanimljiih profesionalnih monitora, pa sve do nagrade u obliku bogatih poklona vrhunskih vina i nagradnih večera.[/lang_hr]
[lang_hr]Foto ExTempore natječaj organiziran je i pripremljen u slijedećim točkama:
Otvaranje samostalne izložbe lanjskog pobjednika, Igora Blagonića
Prijave na natječaj od 29.04 do 09.05.’12.
Fotografiranje i dostava radova do 10.05.2012..
Objava rezultata 13.05.2012. u galeriji ‘Placa’, u 20:00 sati.[/lang_hr]
[lang_hr]Tročlani žiri (istaknuti fotografi i likovni umjetnik, Zoltan Nagy, Nenad Šimnunić i Dalibor Talajić) izabrat će najbolje radove, te ih nagraditi, od kojih su najvrijednije profesionalni foto-LCD monitor, novčana nagrada, te samostalna izložba u galeriji ‘Placa’, ukupnog nagradnog fonda 3.500 kn.[/lang_hr]
[lang_hr]Prijave se primaju u galeriji ‘Placa’ u vrijeme izložbe prvonagrađenog Igora Blagonića, te putem interneta.
Detaljni podaci kako uzeti učešća, kao i pravilnik natjecanja pročitajte OVDJE. [/lang_hr]
Domenica, 24 aprile 2012, avrà inizio la seconda edizione del concorso fotografico organizzato dal Club di Fotografia Amatoriale di San Lorenzo del Pasenatico (KAF) avente il tema “Put-Putovanje” (Strada – Viaggio). Come nella passata edizione, i premi sono molto prestigiosi e spaziano dal denaro a monitor professionali adatti per i fotografi, per arrivare a riconoscimenti come bottiglie di vini eccellenti e cene in rinomati ristoranti.
Il concorso fotografico ExTempore è costituito dei seguenti punti:
- Apertura della mostra personale del vincitore della passata edizione, Igor Blagonić.
- Iscrizioni al concorso aperte dal 29 aprile fino al 09 maggio 2012
- Scatto delle fotografie e consegna il 10 maggio 2012
- Pubblicazione dei risultati il 13 maggio 2012 alle ore 20:00 nella galleria Placa
La giuria, composta dai fotografi professionisti Nenad Šimnunić e Dalibor Talajić e dal pittore Zoltan Nagy, sceglieranno i lavori più meritevoli e li ricompenseranno con i seguenti premi: un foto-LCD monitor professionale, un premio in denaro e la possibilità di allestire le proprie opere durante una mostra personale nella galleria Placa. Il montepremi totale ammonta a 3,500 kune.
Le iscrizioni si possono effettuare nella galleria Placa durante la mostra di Igor Blagonić e via internet. Informazioni dettagliate sono disponibili cliccando sul seguente LINK





