ZVONA I NARI||Manifestazioni letterarie nella libreria “ZVONA I NARI”
[lang_hr]Pozivaju se zainteresirani u Ližnjan da u dvorištu knjižnice i književnog svratišta ZVONA i NARI pod vedrim nebom zajednički proslave dolazak ljeta i započnu s ljetnim književnim događanjima u korti ZVONA I NARI.[/lang_hr]
[lang_it]Si invitano tutti gli interessati a raccogliersi in gran numero di fronte alla libreria e ritrovo per scrittori „ZVONA I NARI“ di Lisignano per festeggiare l’arrivo dell’estate e l’inaugurazione del ricco programma dedicato a varie manifestazioni letterarie [/lang_it]
[lang_hr]U četvrtak, 21. lipnja u 18:30 moći će se družiti s pjesnikinjom i prozaisticom Marijom Družeta. Večer će uljepšati i članovi DKUS‑a Mendula iz Medulina: Miho Orlić te Danijel i Emili Radolović. Također će svoj literarni rad nagrađen na natječaju „Hrvatska kulturna baština“ recitirati mlada Ližnjanka Martina Kaić.[/lang_hr]
[lang_it]Giovedì, 21 giugno 2012, con inizio alle ore 18:30 tutti avranno l’opportunità di conoscere la poetessa e scrittrice Marija Družeta. La serata verrà arricchita dall’esibizione dei membri dell’Associazione artistico-culturale-creativa „Mendula“ di Medolino: Miho Orlić, Danijel Radolović e Emili Radolović. Inoltre, la giovane lisignanese Martina Kaić reciterà il suo lavoro letterario premiato al concorso “Hrvatska kulturna baština” (Il patrimonio culturale croato).[/lang_it]





