Likovna kolonija Rovinj||La Colonia artistica di Rovigno

31.07.2012.

[lang_hr]U Zavičajnom muze­ju gra­da Rovinja pri­re­đu­je se tra­di­ci­onal­na skup­na likov­na izlož­ba pod nazi­vom “Likovna kolo­ni­ja Rovinj”. Ove godi­ne izla­že 70 umjet­ni­ka. Otvorenje izlož­be j u uto­rak 31. srp­nja 2012. u 21 sat. Izložba osta­je otvo­re­na do 31. kolo­vo­za 2012.[/lang_hr]

[lang_it]Il Museo civi­co del­la Città di Rovigno orga­ni­zza come ora­mai da tra­di­zi­one la mos­tra col­let­ti­va pit­to­ri­ca „Colonia Artistica di Rovigno“. Quest’anno esi­bi­ran­no i pro­pri lavo­ri 70 artis­ti. L’apertura del­la mos­tra si ter­rà mar­tedì, 31 luglio, con ini­zio alle ore 21:00 e rimar­rà aper­ta fino il 31 agos­to 2012.[/lang_it]


[lang_hr]Popis sudi­oni­ka abe­ced­nim redom:

 

Petar Barišić; Simone Beck; Tea Bičić; Jasna Bogdanović; Đanino Božić; Petar Brajnović; Egidio Budicin; Tomislav Buntak; Domagoj Burilović; Hamo Čavrk; Maria Ćurčić; Matija Debeljuh; Vlasta Delimar; Danilo Dučak; Vida Đuran; Jan Ejsymontt; Eugen Feller; Danko Friščić & Davor Mezak; Virgilio Giuricin; Predrag Goll; Nela Gruden; Živko Haramija; Zvjezdana Hegedušić Brajnović; Martina Herak; Josip – Pino Ivančić; Fulvio Juričić; Jadranka Kalenić; Ljubo de Karina; Zlatko Keser; Branko Kolarić; Denis Krašković; Vatroslav Kuliš; Lada Luketić; Ivica Malčić; Vlado Martek; Bruno Mascarelli; Zdravko Milić; Gualtiero Mocenni; Marijan Molnar; Zdravko Milić; Zoltan Novak; Luka Nreka; Ivan Obrovac; Gloria Oreb; Tereza Pavlović; Ana Petrović; Vanja Popek; Davor Rapaić; Nikola Ražov; Antonio Rubbi; Hanibal Salvaro; Vjekoslava Sošić; Lana Stojićević; Damir Stojnić; Radovan Rajko Svilar; Vinko Šaina; Jasna Šikanja; Josipa Štefanec; Sanja Švrljuga; Bernard Teklić; Dražen Trogrlić; Dženet Tumpić; Vanja Tumpić; Munir Vejzović; Ljiljana Vlačić; Sebastijan Vojvoda; Ivana Vulić; Matilda Zanini; Anabel Zanze; Jakov Žaper.
“Likovna kolo­ni­ja Rovinj” osno­va­na je počet­kom pede­se­tih godi­na proš­log sto­lje­ća, s ciljem okup­lja­nja likov­nih umjet­ni­ka u Rovinju, orga­ni­zi­ra­nja i odr­ža­va­nja izlož­bi, likov­nih sku­po­va i slič­nih manifestacija.

 

Više infor­ma­ci­ja…[/lang_hr]

[lang_it]In segu­ito, è dis­po­ni­bi­le l’e­len­co com­ple­to in ordi­ne alfa­be­ti­co di tut­ti i partecipanti:

 

Petar Barišić; Simone Beck; Tea Bičić; Jasna Bogdanović; Đanino Božić; Petar Brajnović; Egidio Budicin; Tomislav Buntak; Domagoj Burilović; Hamo Čavrk; Maria Ćurčić; Matija Debeljuh; Vlasta Delimar; Danilo Dučak; Vida Đuran; Jan Ejsymontt; Eugen Feller; Danko Friščić & Davor Mezak; Virgilio Giuricin; Predrag Goll; Nela Gruden; Živko Haramija; Zvjezdana Hegedušić Brajnović; Martina Herak; Josip – Pino Ivančić; Fulvio Juričić; Jadranka Kalenić; Ljubo de Karina; Zlatko Keser; Branko Kolarić; Denis Krašković; Vatroslav Kuliš; Lada Luketić; Ivica Malčić; Vlado Martek; Bruno Mascarelli; Zdravko Milić; Gualtiero Mocenni; Marijan Molnar; Zdravko Milić; Zoltan Novak; Luka Nreka; Ivan Obrovac; Gloria Oreb; Tereza Pavlović; Ana Petrović; Vanja Popek; Davor Rapaić; Nikola Ražov; Antonio Rubbi; Hanibal Salvaro; Vjekoslava Sošić; Lana Stojićević; Damir Stojnić; Radovan Rajko Svilar; Vinko Šaina; Jasna Šikanja; Josipa Štefanec; Sanja Švrljuga; Bernard Teklić; Dražen Trogrlić; Dženet Tumpić; Vanja Tumpić; Munir Vejzović; Ljiljana Vlačić; Sebastijan Vojvoda; Ivana Vulić; Matilda Zanini; Anabel Zanze; Jakov Žaper.

 

La „Colonia Artistica di Rovigno“ è sta­ta con­ce­pi­ta all’i­ni­zio degli anni Cinquanta allo sco­po di rac­co­gli­ere gli artis­ti di Rovigno, di orga­ni­zza­re mos­tre, conveg­ni pit­to­ri­ci e mani­fes­ta­zi­oni simili.

 

Informazioni più det­ta­gli­ate sono dis­po­ni­bi­li clic­can­do sul segu­en­te LINK[/lang_it]

 

Foto