Druženje s autorom Emirom Imamovićem||Incontro con l’autore Emir Imamović a Pisino
[lang_hr]Pozivaju se zainteresirani na književnu večer i druženje s autorom Emirom Imamovićem u četvrtak 20.09. u 19:00 sati u Kući za pisce – Hiži od besid.[/lang_hr]
[lang_it]Giovedì, 20 settembre 2012, nella Casa degli scrittori “Hiža od besid” di Pisino alle ore 19:00 si terrà la serata letteraria con Emir Imamović, dove tutti gli interessati potranno, oltre ad ascoltare il discorso dell’autore, conoscerlo di persona.[/lang_it]

[lang_hr]Emir Imamović (1973) poznati je bosanskohercegovački novinar i prozaik. Objavio je dva humoristična romana, Je l’ neko vidio djevojčice, kurve, ratne zločince i Tajna doline piramida, oba zasnovana na stvarnim apsurdima postratne tranzicije. Posljednji roman Treće poluvrijeme (Algoritam, 2010) knjiga je bitno mračnije atmosfere, u kojem se kroz sudbinu dvojice prijatelja i fiktivni gradić Podgrad tematiziraju ratni zločini mudžahedina, kao i beznađe poraća[/lang_hr]
[lang_it]Emir Imamović, nato nel 1973, è uno stimato giornalista e prosatore bosniaco. Ha pubblicato due romanzi umoristici, „Je l’ neko vidio djevojčice, kurve, ratne zločince“ e „Tajna doline piramida“, entrambi concepiti sull’assurdità reale della transizione post-bellica. L’ultimo romanzo „Treće poluvrijeme“, pubblicato dalla casa editrice Algoritam nel 2010, è molto più dark rispetto alle opere precedenti in quanto racconta attraverso il destino di due amici che vivono la loro esistenza nella cittadina immaginaria di Podgrad i crimini di guerra dei mujaheddin e la disperazione del dopoguerra.[/lang_it]





