Upisi u plesne radionice MOT‑a 08||Aperte le iscrizioni ai laboratori di ballo dello Studio MOT 08
[lang_hr]Studio za izvedbene umjetnosti Mot 08 najavljuje upise u plesne radionice za djecu od 4 do 17 godina u školskoj godini 2012⁄13. Upisi će se odvijati od 3. do 7. Rujna, od 18 do 19 sati u prostorijama Mot‑a 08, Obrtički dom (vanjski ulaz u kuglanu).[/lang_hr]
[lang_it]Lo Studio di arti performative Mot 08 ha aperto le iscrizioni ai laboratori di ballo per i giovani dai 4 ai 17 anni, nell’anno scolastico 2012⁄13. Tutti gli interessati possono iscriversi dal 03 al 07 settembre 2012 dalle ore 18 alle 19 nella sede del Mot 8, Obrtnički dom (Casa del lavoratore) entrata esterna del club di bowling.
[/lang_it]
[lang_hr]Program rada udruge sastoji se od sustavne edukacije prvenstveno na području plesa, kazališta, odnosno na širem području izvedbene umjetnosti. Koristeći pokret i priču, voditeljice plesnih skupina djeci omogućuju zajedničku, kreativnu plesnu igru. Uz zabavu razvijaju koordinaciju, vještine kretanja i imaginaciju. Istraživanjem pokreta, ritma i glazbe stječu kreativno iskustvo – upuštaju se u avanturu u kojoj svoje okruženje pretvaraju u magični prostor, istražuju ga i oblikuju maštom. Razvijaju sklonost ka plesu i muzikalnost, jačaju tijelo, savladavaju plesne elemente i pokrete važne za učenje koreografija koje prezentiraju na raznim manifestacijama i natjecanjima.
U slučaju dovoljnog broja zainteresirane djece starije od 9 godina, pruža se mogućnost pohađanja radionica osnova baleta, pod vodstvom balerine HNK.
Radionice se održavaju ovisno o uzrastu djece, u pravilu sat i pol tjedno za vrtićku dob i do 2 – 3 sata tjedno za stariju dob.
Broj polaznika radionica je brojčano ograničen, u skladu s pedagoškim standardima s obzirom na uzrast djece.
Izvor[/lang_hr]
[lang_it]Il programma dell’associazione comprende un’educazione sistematica focalizzata sul campo del ballo e del teatro o meglio su tutto quello che riguarda le arti performative. Usando i movimenti ed il racconto, le insegnanti dei gruppi di ballo consentono ai bambini di divertirsi attraverso il gioco collettivo, imparando nel contempo pure a ballare. In tal modo sviluppano la coordinazione, la capacità di movimento, la fantasia, la musicalità, rafforzano il corpo e apprendono gli elementi di danza basilari per riuscire a presentare le coreografie alle varie manifestazioni e concorsi.
In caso che il numero dei bambini iscritti di età maggiore dei 9 anni sia esauriente, viene offerta la possibilità di frequentare il laboratorio dedicato alle basi della danza, condotto dalle ballerine del Teatro Nazionale Croato (HNK).
I laboratori sono divisi a seconda degli anni dei partecipanti, un’ora e mezza alla settimana per i bimbi d’età prescolare e dalle 2 alle 3 ore settimanali per i più grandicelli.
Il numero complessivo dei partecipanti ai vari laboratori è limitato a seconda degli standard pedagogici.
Fonte[/lang_it]





