Međunarodni natječaj za kratku priču LAPIS HISTRIAE 2013||Il concorso internazionale letterario “Lapis Histriae 2013”
[lang_hr]14. Međunarodni pogranični susreti Forum Tomizza (Trst-Kopar-Umag, 29. 5. – 1. 6.2013) objavljuju: Međunarodni književni natječaj Lapis Histriae 2013 za kratku priču na temu: BOLJI ŽIVOT?[/lang_hr]
[lang_it]La XIV.esima edizione degli Incontri transfrontalieri “Forum Tomizza”, che si terranno a Trieste, Capodistria e Umago dal 29 maggio al 01 giugno 2013, apre il bando di concorso letterario “Lapis Histriae 2013” per il componimento breve avente il tema “Miglior vita?”.[/lang_it]

[lang_hr]Polazeći od naslova slavnog romana istarskog pisca Fulvija Tomizze Bolji život (La miglior vita, 1977), pitamo se što nam donose – i što su nam već donijeli – europski integracijski procesi, odnosno kakva kulturna, društvena, gospodarska budućnost čeka Obećanu zemlju – Europu. Pričajte nam o vašoj Obećanoj zemlji! Pozivamo autore da pošalju svoje nove priče do 13. 4. 2013. godine. Novčanu nagradu (1.050,00 eura) donira umaška tvrtka SIPRO d.o.o. Da biste dobili sve neophodne informacije o propozicijama natječaja, pročitajte cijeli tekst na www.forumtomizza.com[/lang_hr]
[lang_it]Prendendo in considerazione il celebre romanzo dello scrittore istriano Fulvio Tomizza “La miglior vita”, scritto nel 1977, ci chiediamo cosa ci portano, e cosa ci hanno già portato, i processi d’integrazione europei, o meglio quale futuro culturale, sociale ed economico si prospetta all’orizzonte della Terra promessa – l’Europa.
Come vi immaginate la Terra promessa? Invitiamo quindi tutti gli autori ad inviare i propri nuovi racconti fino al 13 aprile 2013. Il premio in denaro pari a 1.050,00 euro è stato devoluto dalla ditta SIPRO d.o.o. di Umago. Informazioni più dettagliate sono disponibili visitando il sito www.forumtomizza.com[/lang_it]