Nova 3ska u Centru za mlade Pula||Il nuovo numero della rivista “3ska!!!”

[lang_hr]Udruga ZUM iz Pule uprav je izda­la novi broj maga­zi­na “3ska!!!”. U Centru za mla­de u Kandlerovoj uli­ci 10 svat­ko može uze­ti svoj bes­plat­ni pri­mje­rak i pro­či­ta­ti pri­če iz Labina, o pred­sta­vi “Iskorak” dram­ske stu­dent­sko-gim­na­zij­ske sku­pi­ne iz Pule, o iskus­tvi­ma naših stu­de­na­ta u Hrvatskoj i ino­zem­s­tvu, Volonterskom cen­tru Istra, Savjetu mla­dih Općine Medulin. Ovaj broj maga­zi­na reali­zi­ran je finan­cij­skom pot­po­rom Agencije za mobil­nost i pro­gra­me Europske uni­je u sklo­pu pro­gra­ma Mladi na djelu.[/lang_hr]

[lang_it]L’associazione ZUM di Pola ha appe­na pub­bli­ca­to il nuovo nume­ro del­la rivis­ta “3ska!!!”.

Nel cen­tro dedi­ca­to ai giova­ni, in via Kandlerova 10, tut­ti posso­no pren­der­si una copia gra­tu­ita e quin­di leg­ge­re le sto­rie di Albona, infor­ma­zi­oni sul­lo spet­ta­co­lo “Iskorak” del grup­po stu­den­tes­co-gin­na­si­ale dram­ma­tur­gi­co di Pola, le inte­re­ssan­ti espe­ri­en­ze dei nos­tri stu­den­ti in Croazia o all’es­te­ro, del Centro di volon­ta­ri­ato in Istria oppu­re del Consiglio giova­ni­le del Comune di Medolino.
Questo nume­ro è sta­to reali­zza­to gra­zie al pre­zi­oso con­tri­bu­to finan­zi­ario offer­to dall’Agenzia per la mobi­lità ed i pro­gram­mi dell’Unione Europea nel­l’am­bi­to del pro­get­to “Mladi na dje­lu” (Giovani all’opera).[/lang_it]

• 3ska!!!
• Centar za mlade Pula
• udruga ZUM