Izložba SofijeSilvie u galeriji Singular||La mostra di SofijaSilvia nella galleria Singular

[lang_hr]Galerija Singular pred­stav­lja rado­ve SofijeSilvie, foto­graf­ki­nje koji živi i stva­ra u Puli, iz nje­zi­na cik­lu­sa Tihi oto­ci, Brijuni. Analogni prin­to­vi pri­ka­zu­ju pri­kaz bri­jun­ske košu­te koja pre­pli­va­va tjes­nac s jed­nog oto­ka na dru­gi, pri­kaz koji je umjet­ni­ca želje­la podi­je­li­ti s gra­dom kroz pro­zor gale­ri­je Singular. Izložba je otvo­re­na 7. lip­nja i može se pogle­da­ti do 30 lip­nja. 2013.[/lang_hr]

[lang_it]La gal­le­ria Singular pre­sen­ta i lavo­ri di SofijaSilvia, nome d’arte di Silvia Potočki Smiljanić, foto­gra­fa che vive ed ope­ra a Pola. Verranno pre­sen­ta­te le foto del suo ciclo “Tihi oto­ci, Brijuni” (Le iso­le silen­zi­ose, Brioni). Le stam­pe ana­lo­gic­he immor­ta­la­no una cer­va che nuota attra­ver­so uno stret­to per rag­gi­un­ge­re la spon­da oppos­ta; un’immagine che l’artista ha volu­to con­di­vi­de­re con la cit­ta­di­nan­za attra­ver­so la vetra­ta del­la galleria.

La mos­tra è sta­ta aper­ta il 07 giug­no e tut­ti gli inte­re­ssa­ti potran­no ammi­ra­re i lavo­ri espos­ti fino il 30 giug­no 2013.[/lang_it]

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Fonte[/lang_it]

Foto

• galerija Singular
• Sofija Silvia