Ljetni Monte Librić||Il Monte Librić estivo
[lang_hr]Ljetni Monte Librić od 17. lipnja do 31. srpnja organizira petodnevne programe radionica, predavanja i edukacija za djecu na lokacijama vrta Doma hrvatskih branitelja i Castropole. Ovogodišnja tema ljetnih radionica je razvoj filmske umjetnosti u Puli, kao i kazališni počeci još iz doba starih Rimljana. Glavne animatorice koje će provesti djecu kroz različite programe su ponovo Rea Korani i Iris Mošnja.
Upis djece postoji u nekoliko termina a prijave se primaju radnim danima od 8 do 16 sati na broj telefona 222- 865, 099÷555−2001 ili mailom na adresu: monte.libric@sanjamknjige.hr. Rezervacije se zaključuju sedam dana prije početka programa.[/lang_hr]
[lang_it]Il Monte Librić estivo, che si terrà dal 17 giugno al 31 luglio 2013, organizza un programma dalla durata di cinque giorni dove tutti gli interessati potranno partecipare a laboratori, seminari e corsi educativi dedicati ai più piccini. Le manifestazioni si terranno nel giardino della Casa dei difensori croati e negli spazi della biblioteca Castropola.
La tematica dei laboratori estivi è lo sviluppo dell’arte cinematografica a Pola, come gli spettacoli, o meglio improvvisazioni teatrali, al tempo degli antichi Romani. Le responsabili del programma che accompagneranno i bambini in questo percorso educativo molto divertente saranno di nuovo Rea Korani e Iris Mošnja.
Le iscrizioni dei bambini si possono effettuare ogni giorno lavorativo dalle ore 08:00 alle 16:00 al numero di telefono 222- 865 oppure al numero di cellulare 099÷555−2001, ed inoltre inoltrando una e‑mail all’indirizzo monte.libric@sanjamknjige.hr. Le iscrizioni si chiuderanno sette giorni prima dell’inizio del programma.[/lang_it]
[lang_it]Fonte[/lang_it]
