Grisia 11. 8.||L’11 agosto apre la tradizionale mostra Grisia

[lang_hr]Tradicionalna umjet­nič­ka izlož­ba Grisia u isto­ime­noj uli­ci odr­ža­va se sva­ke godi­ne na otvo­re­nom. Ove godi­ne, 11. kolo­vo­za Grisia pozi­va ško­lo­va­ne umjet­ni­ke, stu­den­te, dje­cu i ama­te­re da poka­žu svo­je rado­ve i sli­ke. Sudjelovanje je bes­plat­no, a  pri­ja­ve se pri­ma­ju od 7.00 do 9.00 sati u Zavičajnom muze­ju. Radove je potreb­no izlo­ži­ti naj­kas­ni­je  do 9.30 sati, uz pro­če­lja kuća ili na stal­ke duž ulice.

Mjesta za izla­ga­nje nisu una­pri­jed odre­đe­na, a  sudi­oni­ci mogu doni­je­ti naj­vi­še 5 rado­va. Svečano otva­ra­nje je u 10 sati, rado­vi osta­ju izlo­že­ni do 19 sati kada sli­je­di pro­gla­še­nje pobjednika.[/lang_hr]

[lang_it]La tra­di­zi­ona­le mos­tra artis­ti­ca Grisia, che viene orga­ni­zza­ta nell’omonima via che por­ta alla chi­esa di Santa Eufemia di Rovigno, invi­ta l’11 agos­to 2013 tut­ti gli artis­ti affer­ma­ti, stu­den­ti, bam­bi­ni e aman­ti dell’arte a pre­sen­ta­re al pub­bli­co il pro­prio talen­to. La par­te­ci­pa­zi­one è gra­tu­ita e le iscri­zi­oni si posso­no effet­tu­are dal­le ore 07:00 alle 09:00 nel Museo civi­co del­la Città di Rovigno. I lavo­ri devo­no veni­re espos­ti entro le ore 09:30 sul­le fac­ci­ate del­le case oppu­re sul­le cor­ni­ci mobi­li che ver­ran­no pos­te lun­go la via.

I pos­ti per esi­bi­re le ope­re non sono riser­va­ti ed ogni par­te­ci­pan­te può pre­sen­ta­re al massi­mo 5 lavo­ri. La ceri­mo­nia d’apertura è fissa­ta alle ore 10:00, men­tre i lavo­ri rimar­ran­no espos­ti fino alle ore 19:00 quan­do si ter­rà la pre­mi­azi­one del vin­ci­to­re. [/lang_it]

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Fonte[/lang_it]

Foto

• Grisia 2013.