Nova premijera na Brijunima||Un nuovo spettacolo presentato a Brioni
[lang_hr]U suradnji sa Srpskim Narodnim pozorištem iz Novoga Sada, Teatar Ullyses ove godine izbacuje novu predstavu dramaturga i pisca Ive Štivičića, “Shakespeare u Kremlju” koja će imati svečanu premijeru 3. kolovoza. U dramaturgiji Tene Štivičić predstava tematizira zadnje dane Staljinove vladavine kroz međusobno ovisan odnos moći, vlasti i podložnih – uvijek aktualnu i nikad do kraja istraženu temu ljudske prirode.
Predstava će se moći pogledati od 3. do 11. kolovoza. Glavne uloge imaju Ozren Grabarić kao Lavrentije i Boris Isaković kao Gazda, Jasna Đuričić kao Galina i Jadranka Đokić kao Dunjaška.[/lang_hr]
[lang_it]In collaborazione con il Srpsko Narodno Pozorište (Teatro Nazionale della Serbia) di Novi Sad, il Teatro Ulyses quest’anno presenta il nuovo spettacolo “Shakespeare u Kremlju”, del drammaturgo e scrittore Ivo Štivičić, che avrà la suo prima sabato, 03 agosto 2013.
Drammatizzato da Tena Štivičić, lo spettacolo tematizza gli ultimi giorni del regime Staliniano attraverso il rapporto di interdipendenza tra potere, autorità ed assoggettati – un tema attuale e mai analizzato fino in fondo e che riguarda la natura umana.
Si potrà assistere allo spettacolo dal 03 all’11 agosto 2013. Le parti principali verranno interpretate da Ozren Grabarić, nel ruolo di Lavrentije, Boris Isaković, Gazda, Jasna Đuričin, Galina, e Jadranka Đokić, Dunjaška.[/lang_it]
[lang_it]Fonte[/lang_it]
