Seasplash ponovno jaše||Al via l’XI.esima edizione del festival Seasplash
[lang_hr]11. Seasplash festival počinje 18. a završava 22.srpnja, a s nultim danom zagrijavanja, 17. 7. , u srijedu na tvrđavi Punta Cristo u Štinjanu festival će predstaviti koncept otvorenog pulta, nudeći priliku svim DJ-ima zavrtiti set i predstaviti publici tokom ljeta. U obzir dolaze samo glazbeni pravci koje predstavlja 11. Seasplash festival: reggae, dub, dubstep, grime, jungle, ska, drum’n’bass, hip-hop, odnosno bass i elektronski stilovi. Zainteresirani za svirku na Nultom danu 11. Seasplasha mogu se prijaviti na freeday@seasplash.net.
Program se odvija na pet pozornica, s dnevnim programima na plaži, popratnim kulturnim i sportskim aktivnostima, edukaciji o obnovljivim izvorima energije prilagođenu glazbenim festivalima, te radionicama DJ-iranja i tonska radionica.
Line up čine velika imena reggae dub scene Adrian Sherwood (UK), Zion Train (UK), Newham Generals (UK), Dubblestandart feat. Jazzmin Tutum (A/D), Jahcoustix (D), Ital Horns meet Bush Chemists (UK), Twilight Circus (NL), Inner Terrestrials (UK), Channel One (UK), Prti Bee Gee (Srb), Fogata Sounds (F) i Warrior Charge Sound System (I).
Od domaćih snaga mogu se poslušati Antenat (Hr), Red Five Point Star (Slo), Digitron Sound System (Hr), Dubble (Hr), Mista Savona (AUT) & MC Jornick (F), MonkeyMarc & Elf Tranzporter (AUT), Tricky D (Hr/D), Dub Lab (Slo), Sandokan Hifi (D), Reservoir Dub (B), Gamma Sound (B), Radio Aktiv (Hr), Baga Sound (BiH), Trip to Zion (Hr),
Chew The Fat! Croatia (Hr), Egoless (Hr), Said5 (BiH), Balkan Kolektiv (Hr), Venom (Hr), 207 (Hr), L Jay (Hr), Sheco (Hr), I‑Tal Jam (Hr), Soundcheck Regaz (Hr), BarabaDUB Sound Kolektiv (Hr), Revolt DJ*s (Hr), Tekitoka (Hr), Teddy Lee & Raul (Hr), Kula (Hr), Nortorm (Hr), Slavonija Vibes Syndicate (Hr) i Baldhead Dread (Hr).[/lang_hr]
[lang_it]L’undicesima edizione del festival Seasplash avrà inizio il 18 luglio, per poi concludersi quattro giorni dopo, ovvero il 22 luglio. Però gli impazienti avranno l’opportunità di partecipare alla giornata 0, mercoledì 17 luglio nella fortezza Punta Christo di Stignano, durante la quale molti DJ si esibiranno e con i loro ritmi rivolteranno letteralmente il palco. A questo appuntamento possono partecipare tutti i DJ che lasciano generi musicali presentati solitamente a tutte le edizioni del festival Seasplash, ovvero reggae, dub, dubstep, grime, jungle, ska, drum’n’bass, hip-hop, o meglio stili bass ed elettronici. Tutti gli interessati possono iscriversi mediante posta elettronica all’indirizzofreeday@seasplash.net
Il programma si tiene in cinque palchi diversi, con avvenimenti sulla spiaggia, attività culturali e sportive, un seminario sulle fonti d’energia rinnovabili adattate ai festival musicali e laboratori dedicati ai DJ e alle tonalità.[/lang_it]
[lang_it]Il Line Up è composto da celebri nomi del panorama reggae / dub: Adrian Sherwood (UK), Zion Train (UK), Newham Generals (UK), Dubblestandart feat. Jazzmin Tutum (A/D), Jahcoustix (D), Ital Horns meet Bush Chemists (UK), Twilight Circus (NL), Inner Terrestrials (UK), Channel One (UK), Prti Bee Gee (Serbia), Fogata Sounds (F) i Warrior Charge Sound System (I), Antenat (Croazia), Red Five Point Star (Slo), Digitron Sound System (Croazia), Dubble (Croazia), Mista Savona (AUT) & MC Jornick (F), MonkeyMarc & Elf Tranzporter (AUT), Tricky D (Croazia / Germania), Dub Lab (Slo), Sandokan Hifi (D), Reservoir Dub (B), Gamma Sound (B), Radio Aktiv (Croazia), Baga Sound (BiH), Trip to Zion (Croazia), Chew The Fat! Croatia (Croazia), Egoless (Croazia), Said5 (BiH), Balkan Kolektiv (Croazia), Venom (Croazia), 207 (Croazia), L Jay (Croazia), Sheco (Croazia), I‑Tal Jam (Croazia), Soundcheck Regaz (Croazia), BarabaDUB Sound Kolektiv (Croazia), Revolt DJ*s (Croazia), Tekitoka (Croazia), Teddy Lee & Raul (Croazia), Kula (Croazia), Nortorm (Croazia)„ Slavonija Vibes Syndicate (Croazia) i Baldhead Dread (Croazia).
Fonte[/lang_it]
