Besplatna trodnevna Radionica razvoja ideje i scenarija Igora Bezinovića||Il laboratorio cinematografico gratuito condotto da Igor Bezinović
[lang_hr]Klub Pulske filmske tvornice ugostit će ovoga tjedna filmskog pedagoga i redatelja Igora Bezinovića, koji će u četvrtak, 23. siječnja, s početkom u 20 sati govoriti o sličnostima i razlikama stvaranja filmova u profesionalnom i amaterskom kontekstu te će na nizu primjera uspoređivati rad na svojim filmovima prikazivanim na raznim festivalima („Blokada“, „Susret“, „Goli sati“…) s radom na kratkim amaterskim videima.[/lang_hr]
[lang_hr]
Uslijedit će besplatna trodnevna Radionica razvoja ideje i scenarija u sklopu zimskog ciklusa produkcije Pulske filmske tvornice, koja će omogućiti desetorici polaznika upoznavanje s važnosti odabira i oblikovanjem ideje, osnovnim principima za uspješno strukturiranje filmskog sinopsisa kao temeljnog sredstva za izražavanje i razvijanje filmske ideje te osnovnim načelima pisanja scenarija, njegovim težištima, problemima i kvalitetnoj razradi. Radionica će se održati u petak, 24. siječnja, od 17 do 21 sat te u subotu i nedjelju od 10 do 14 sati i od 17 do 21 sat. Zainteresirani se mogu prijaviti putem maila pulskafilmskatvornica@gmail.com do četvrtka.[/lang_hr]
[lang_hr]
Igor Bezinović je rođen u Rijeci 1983. godine. Diplomirao je filozofiju i sociologiju na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i Filmsku i TV režiju na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Filmom se bavi profesionalno i amaterski. Režirao je desetak kratkih filmova i dugometražni dokumentarac „Blokada“. Fragmente o svakodnevici i metafizici objavljuje na Tumblr blogu Lavandin.[/lang_hr]
[lang_it]Il Club della Fabbrica cinematografica di Pola ospiterà questa settimana il pedagogo cinematografico e regista Igor Bezinović che giovedì, 23 gennaio 2014, con inizio alle ore 20:00 parlerà sulle somiglianze e differenze inerenti la realizzazione dei film nel contesto professionale ed amatoriale. Inoltre, mediante la visualizzazione di alcuni spezzoni, comparerà il lavoro nei suoi film proiettati durante diversi festival (“Blokada”, “Susret”, “Goli sati”…) con quello svolto nei brevi video amatoriali.
Seguirà il laboratorio gratuito dalla durata di tre giorni sullo sviluppo delle idee e degli scenari organizzato nell’ambito del ciclo invernale di produzione della Fabbrica cinematografica di Pola che permetterà a dieci tirocinanti di conoscere l’importanza della scelta e modellazione delle idee. Ciò prende in considerazione i principi basilari per la strutturazione della sinopsi filmica come fondamento per la ricerca e sviluppo dell’idea cinematografica ed i principi necessari alla realizzazione di uno scenario. Il laboratorio si terrà venerdì, 24 gennaio, dalle ore 17:00 alle 21:00 e sabato e domenica dalle ore 10:00 alle 14:00 e dalle ore 17:00 alle 21:00. Tutti gli interessati possono iscriversi inoltrando una e‑mail all’indirizzo pulskafilmskatvornica@gmail.com fino a giovedì.[/lang_it]
[lang_it]Igor Bezinović è nato a Fiume nel 1983. Si è diplomato in filosofia e sociologia presso la Facoltà di filosofia di Zagabria e in regia cinematografica e televisiva presso l’Accademia d’arte drammaturgica di Zagabria. Si occupa di cinematografia sia a livello professionale che amatoriale. Ha firmato la regia di circa dieci cortometraggi e del lungometraggio documentaristico “Bokada”.
Fonte[/lang_it]






