Hip Hop Caffe petkom u P14||“Hip Hop Caffe” nel bar P14
[lang_hr]Blackonnection ENT. u suradnji s Caffe barom P14 započinje s novim hip hop programom koji će se održavati petkom na svima već dobro poznatoj lokaciji u Preradovićevoj 14 u Puli. “Hip Hop Caffe” prilika je mlađim, neafirmiranim izvođačima da uz opuštenu atmosferu i tematske glazbene slušaonice, prezentiraju svoje “spoken word” vještine pred širom publikom.[/lang_hr]
[lang_hr]
Prva epizoda, ovog petka, 24. siječnja u 21 sat, uključuje Maxy‑a, koji će promovirati svoj album “Dan ko i svaki drugi” te ovotjednu slušaonicu „Westcoast” zvuka.
[/lang_hr]
[lang_it]Blackonnection ENT. in collaborazione con il caffè bar P14 promuove il nuovo programma hip hop che verrà organizzato venerdì nel locale conosciuto da tutti gli artisti non affermati, in via Petar Preradović 14 di Pola. La manifestazione “Hip Hop Caffe” offre l’occasione ai giovani performers non affermati di presentare al pubblico, in un’atmosfera rilassante ed accogliente, le loro capacità “spoken word” accompagnati da una musica tematica.
Il primo “episodio” si terrà venerdì, 24 gennaio 2014, con inizio alle ore 21:00 e comprenderà pure l’esibizione di Maxy che promuoverà il suo album “Dan ko i svaki drugi” ed il teorema musicale di questa settimana “Westcoast”.[/lang_it]
