Pulska izvedbena umjetnica u novom programu||Roberta Milevoj prepara nuovi programmi artistici

[lang_hr]Pulska ples­na umjet­ni­ca Roberta Milevoj pos­ta­la je dio među­na­rod­nog pro­jek­ta APAP – Performing Europe, koji pred­stav­lja dugo­roč­nu per­s­pek­ti­vu kon­ti­nu­ira­nog umjet­nič­kog rada. Projekt okup­lja 8 europ­skih orga­ni­za­ci­ja i  sus­tav­no poti­če razvoj suvre­me­nih izved­be­nih umjet­nos­ti i nji­ho­vog utje­ca­ja na europ­ska društva.[/lang_hr]

[lang_hr]Roberta Milevoj ples­no je iskus­tvo stek­la u Studiju za stva­ra­lač­ke aktiv­nos­ti ZARO u Puli. Profesionalno obra­zo­va­nje nakon sred­nje ško­le nas­ta­vi­la je u Hrvatskoj i Europi, sudje­lu­ju­ći na mno­gim među­na­rod­nim pro­gra­mi­ma i radi­oni­ca­ma. Dobitnica je Nagrade hrvat­skog glu­mi­šta 2010. za naj­bo­lju žen­sku ulo­gu u pred­sta­vi “Nastup”, kao i  pro­duk­cij­ske nagra­de Tjedna suvre­me­nog ple­sa 2011. za pred­sta­vu “Roberta, Roberta”.[/lang_hr]

[lang_hr]U okvi­ru APAP‑a, Roberta Milevoj će 22. velja­če  nje­mač­koj publi­ci u Tanzfabriku Berlin pri­ka­za­ti pred­sta­vu “Opet Roberta” (nas­ta­lu u kopro­duk­ci­ji Studentskog cen­tra u Zagrebu – Teatra &TD, Mediteranskog ples­nog cen­tra Svetvinčenat i HIPP‑a). Od 1. velja­če 2014. s ple­sa­čem i kore­ogra­fom Tomislavom Felerom, Milevoj bora­vi na rezi­den­ci­jal­nom pro­gra­mu u Teatru &TD, gdje pri­pre­ma  novu pred­sta­vu rad­nog nazi­va “Sound and Vision”,  tako­đer  u okvi­ru APAP‑a. Premijera se oče­ku­je tije­kom dru­ge polo­vi­ce ožuj­ka u spo­me­nu­tom Teatru &TD.[/lang_hr]

[lang_it]La bal­le­ri­na artis­ti­ca Roberta Milevoj è diven­ta­ta par­te inte­gran­te del pro­get­to inter­na­zi­ona­le APAP – Performing Europe, che pre­sen­ta una pros­pet­ti­va lon­ge­va del con­ti­nuo lavo­ro artis­ti­co. Il pro­get­to rac­co­glie otto orga­ni­zza­zi­oni euro­pee e sche­ma­ti­ca­men­te sti­mo­la lo svi­lup­po del­le arti per­for­ma­ti­ve con­tem­po­ra­nee e la loro influ­en­za nel­le soci­età europee.

Roberta Milevoj ha svi­lup­pa­to le sue capa­cità ed espe­ri­en­ze artis­tic­he frequ­en­tan­do lo Studio per le atti­vità cre­ati­ve ZARO a Pola. Dopo la scu­ola media, con­ti­nuò il suo stu­dio pro­fe­ssi­ona­le in Croazia ed Europa, par­te­ci­pan­do a mol­ti­ssi­mi pro­gram­mi inter­na­zi­ona­li e labo­ra­to­ri. Ha conqu­is­ta­to il Premio del Teatro cro­ato nel 2010 come migli­or ruolo fem­mi­ni­le nel­lo spet­ta­co­lo “Nastup” (Esibizione), come pure il pre­mio per la pro­du­zi­one Settimana del bal­lo con­tem­po­ra­neo 2011 per lo spet­ta­co­lo “Roberta Roberta”.

Nell’ambito dell’APAP, Roberta Milevoj il 22 feb­bra­io pre­sen­terà al pub­bli­co tedes­co ritro­va­to­si nel Tanzfabrik Berlin lo spet­ta­co­lo “Opet Roberta”, reali­zza­to gra­zie alla copro­du­zi­one del Centro stu­den­tes­co di Zagabria – Teatro &TD, del Centro di bal­lo Mediterraneo di Sanvincenti e del HIPP. Dal 01 feb­bra­io 2014, assi­eme al bal­le­ri­no e core­ogra­fo Tomislav Feler, Roberta sog­gi­or­na nel pro­gram­ma resi­den­zi­ale del Teatro &TD dove pre­pa­ra il nuovo spet­ta­co­lo dal tito­lo prov­vi­so­rio “Sound and Vision” sem­pre nell’ambito dell’APAP. La pri­ma dovreb­be tener­si attor­no alla secon­da metà del mese di mar­zo.[/lang_it]

[lang_hr]Projekt APAP – Izvedbena Europa finan­ci­ra­la je Europska komi­si­ja, pro­gram Kultura 2007. – 2013.

Više doz­naj­te ovdje.[/lang_hr]

[lang_it]Il pro­get­to APAP – l’Europa per­for­ma­ti­va è sta­to finan­zi­ato dal­la com­mi­ssi­one Europea, pro­gram­ma Culturale 2007 – 2013.

Informazioni più det­ta­gli­ate sono dis­po­ni­bi­li clic­can­do sul segu­en­te LINK[/lang_it]

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Fonte[/lang_it]

[lang_hr]Foto[/lang_hr]

• APAP
• kultura
• OPET ROBERTA
• Roberta Milevoj