Argentinska istina Drage Pilsela

11.04.2014.

[lang_hr]Sinoć, 10. trav­nja, nima­lo slu­čaj­no, toč­no 73 godi­ne od osnut­ka mari­onet­ske, zlo­glas­ne i krat­ko­traj­ne Nezavisne Države Hrvatske, u Galeriji Cvajner pred pul­skom je publi­kom pred­stav­ljen „Argentinski roman“, auto­bi­ograf­ski roman novi­na­ra i kolum­nis­ta Drage Pilsela, koji je u istom roma­nu otvo­re­no i smje­lo pro­go­vo­rio o svom odras­ta­nju pod patro­na­tom usta­škog svje­to­na­zo­ra hrvat­ske zajed­ni­ce u Argentini, uz uvod­nu riječ direk­to­ri­ce pul­skog Sajma knji­ga Magdalene Vodopije, nakon čega je dija­log s auto­rom zapo­čeo Branimir Pofuk.[/lang_hr]

noname

[lang_hr]Na samom počet­ku svog izla­ga­nja, autor je kons­ta­ti­rao kako je u ovo­me tre­nut­ku, dok nje­go­vi neka­daš­nji argen­tin­ski pri­ja­te­lji obi­lje­ža­va­ju još jed­nu obljet­ni­cu neza­bo­rav­ne NDH sa suza­ma u oči­ma, iza nje­ga 30 i više godi­na dug put do isti­ne da biti Hrvat ne zna­či nuž­no biti i usta­ša.[/lang_hr]

[lang_hr]Drago Pilsel odras­tao je unu­tar malog zatvo­re­nog sus­ta­va i jed­no­um­lja, bez dos­tup­nos­ti i utje­ca­ja alter­na­tiv­nih pri­ka­za jugos­la­ven­ske i hrvat­ske povi­jes­ti, u obi­te­lji čiji su čla­no­vi bili Pavelićevi oda­ni inti­mu­si. Djed s oče­ve stra­ne, ges­ta­po­vac, igrao je šah s Pavelićem, a zajed­no sa supru­gom, Pilselovom bakom, u pos­li­je­rat­nim je nere­di­ma pru­žio uto­či­šte odbje­glom poglav­ni­ku, poma­žu­ći mu da iz Austrije dos­pi­je u Italiju, a pos­lje­dič­no i u Argentinu. Pilsel je kazao kako vje­ru­je da savez­nič­kim oku­pa­cij­skim sna­ga­ma u Austriji pri­tom nika­ko nije moglo pro­mak­nu­ti Pavelićevo kre­ta­nje, no zbog viših cilje­va omo­gu­ći­li su mu neo­me­tan put do Argentine, gdje će ovaj osno­va­ti Hrvatski oslo­bo­di­lač­ki pokret (HOP) i nas­ta­vi­ti pris­no pri­ja­telj­stvo s obi­te­lji Pilsel. [/lang_hr]

[lang_hr]Autorov otac tako­đer ima impre­siv­nu biogra­fi­ju – ispr­va pri­pad­nik Hitlerjugenda, a kas­ni­je, oče­ki­va­no, Pavelićev tje­lo­hra­ni­telj, ubo­ji­ca (navod­no u samo­obra­ni) koji je 1972. godi­ne pre­bje­gao u Paragvaj i s kojim autor nije komu­ni­ci­rao otad pa sve do 1997. godi­ne. Autorova je maj­ka, pak, u dobi od 15 godi­na iz Jugoslavije sku­pa sa svo­jom maj­kom pri­sil­no pos­la­na u Buenos Aires ocu, još jed­nom uvje­re­nom usta­ši koji je uspio saču­va­ti živu gla­vu pri­li­kom pov­la­če­nja pre­ma Bleiburgu, a njen ini­ci­jal­ni korak u druš­tvo bila je upra­vo pros­la­va obljet­ni­ce osnut­ka NDH, u svi­jes­ti tamoš­njih Hrvata po važ­nos­ti i sve­ča­nos­ti ekvi­va­lent naj­ve­ćim kato­lič­kim blag­da­ni­ma, Božiću i Uskrsu.[/lang_hr]

[lang_hr]Nakon što je njen prvi brak napras­no pre­ki­nut mužev­lje­vim odla­skom u Paragvaj, auto­ro­va maj­ka pre­uda­la se za – biv­šeg viso­kog dje­lat­ni­ka mor­na­ri­ce NDH. U tak­voj atmo­sfe­ri – otvo­re­nog sim­pa­ti­zi­ra­nja Hitlera,  ope­to­va­nih tvrd­nji da su žrtve Jasenovca i Pavelićev anti­se­mi­ti­zam notor­ne neis­ti­ne i diskurs nepri­ja­te­lja, mrž­nje usmje­re­ne pre­ma ima­gi­nar­nim nepri­ja­te­lji­ma ima­gi­nar­ne NDH, Srbima i komu­nis­ti­ma – nije nima­lo čud­no što je Pilsel kao tinej­džer ras­pe­lo iznad kre­ve­ta zami­je­nio poglav­ni­ko­vom foto­gra­fi­jom te pos­tao „rad­nim tjed­nom argen­tin­ski akti­vist, a viken­dom hrvat­ski fašist“, kako je to kons­ta­ti­rao jedan argen­tin­ski sve­će­nik.[/lang_hr]

[lang_hr]Tek po dola­sku u Hrvatsku, u jeku rat­nog ludi­la u kojem je izgu­bio mla­đeg bra­ta, a nedu­go pos­li­je, pak, kao član Hrvatskog hel­sin­škog odbo­ra bio suočen sa stvar­noš­ću srp­skih žrta­va koje je sa sobom odni­je­la Oluja, autor prvi puta na licu mjes­ta išči­ta­va nepris­tra­nu povi­jest, kako NDH, tako i Jugoslavije na čijim je (krva­vim) teme­lji­ma današ­nja Hrvatska sta­sa­la. Iako svjes­tan da kriv­nja nje­go­vih dje­do­va i rodi­te­lja nije nje­go­va, refe­ri­ra­ju­ći se na svo­ja mla­de­nač­ka uvje­re­nja i aktiv­nos­ti zbog kojih je jed­nom pri­li­kom pro­veo dvi­je noći u zatvo­ru, autor je u neko­li­ko navra­ta nagla­sio da je sprem­no pre­uzeo odgo­vor­nost za obi­telj­ske pogre­ške i zablu­de te da je nje­gov roman ne samo nas­to­ja­nje da, u duhu krš­ćan­skog opra­šta­nja i milo­sr­đa, sani­ra šte­tu, nego i svo­je­vr­s­ni poziv živu­ćim čla­no­vi­ma nje­go­ve obi­te­lji da pre­is­pi­ta­ju vlas­ti­tu savjest, a u slu­ča­ju maj­ke i oca – i mito­lo­gi­zi­ra­nu povi­jest koju su mu nepo­sred­no namet­nu­li te da osvi­jes­te „žrtvos­lov­ni krug“ u kojem su zaos­ta­li.[/lang_hr]

[lang_hr]Pilsel se osvr­nuo i na svoj rad s otpri­li­ke 700 dje­vo­ja­ka i mla­di­ća sa šireg vuko­var­skog podru­čja, odnos­no revi­zi­ju odgo­ja i udž­be­ni­ka koji­ma je spo­me­nu­ta mla­dež izlo­že­na kroz priz­mu sepa­ra­ci­je, ras­pi­si­va­nja refe­ren­du­ma za zabra­nu ćiri­li­ce i jav­nih pozi­va na boj­kot srp­skih trgo­va­ca u Vukovaru. Prozivajući držav­ni apa­rat za „opću nez­re­lost“ i kons­ta­ti­ra­ju­ći da je nuž­na oštri­ja jav­na osu­da tak­vih ispa­da i pro­vo­ka­ci­ja, autor je ukrat­ko pre­zen­ti­rao rad svog por­ta­la Autograf.hr, gdje u „dobrom druš­tvu“ (izme­đu osta­lih, i Branimira Pofuka) nas­to­ji uspos­ta­vi­ti kon­kret­nu plat­for­mu za komu­ni­ka­ci­ju te dija­log svje­to­na­zo­ra na „jezi­ci­ma koje svi razu­mi­je­mo“, a bez pos­lje­dič­nog šire­nja raz­do­ra ili­ti­ga uskr­sa­va­nja Jugoslavije.[/lang_hr]

 [lang_hr]Miljenko Jergović, auto­rov ured­nik, ovaj je roman opi­sao kao ski­cu za naj­ma­nje tri roma­na, obzi­rom na koli­či­nu gra­đe, pita­nja i ruka­va­ca koje je isti osta­vio otvo­re­ni­ma. Sam autor nije se nadao tako dobroj reak­ci­ji čita­lač­ke publi­ke, iako su narav­no uz sim­pa­ti­je i podr­šku, pris­ti­gle i pri­jet­nje i optuž­be za izda­ju te auto­ro­vu dušev­nu bolest, napo­se iz Argentine. Na pita­nje pos­tav­lje­no iz publi­ke, čita li nje­gov roman više des­ni­ca ili lje­vi­ca, po nje­go­vom miš­lje­nju, Pilsel nije znao odgo­vo­ri­ti zasi­gur­no, no obe­ćao je da se nje­gov budu­ći pro­jekt, alter­na­tiv­ni tijek povi­jes­ti u slu­ča­ju da je Pavelić dos­pio u Titove ruke – vje­ro­jat­no biti jako tra­žen među des­no ori­jen­ti­ra­ni­ma.[/lang_hr]

Tekst: Nives Galić