Izložba “Red Bell – Crveno zvono” u Poreču||MOSTRA “RED BELL – CRVENO ZVONO” A PARENZO
[lang_hr]Gradsko društvo Crvenog križa Poreč u suradnji s POU Poreč organizira izložbu pod nazivom “Red Bell – Crveno zvono” čije će se otvorenje održati u Maloj galeriji Pučkog otvorenog učilišta, 8. svibnja s početkom u 20 sati.
[lang_hr]“Red Bell – Crveno zvono” kampanja je koju je pokrenuo Hrvatski Crveni križ uz potporu Međunarodne federacije društava Crvenog križa i Crvenog polumjeseca (IFRC), povodom obilježavanja Europskog dana suzbijanja trgovanja ljudima. [/lang_hr]
[lang_hr]Cilj kampanje je podizanje znanja i javne svijesti o trgovanju ljudima i pravima žrtava. Kampanja je usmjerena prema općoj populaciji i medijima, ali ponajprije mladima koji su u najvećoj opasnosti od upadanja u lanac trgovanja ljudima. [/lang_hr]
[lang_hr]Izložba će ostati otvorena do 15. svibnja, a radno vrijeme galerije je od 10 do 12 sati i od 18 do 20 sati.[/lang_hr][/lang_hr]
[lang_it]La Società cittadina della Croce rossa Parenzo in collaborazione con l’UPA Parenzo organizza la mostra fotografica intitolata “Red bell – Crveno zvono”. L’inaugurazione si terrà l’8 maggio, con inizio alle ore 20, nella Piccola Galleria dell’Università popolare aperta di Parenzo.
Si tratta di una campagna, avviata dalla Croce Rossa Croata in collaborazione con la Federazione Internazionale della Croce rossa, in occasione della Giornata europea contro la tratta di esseri umani. L’obiettivo principale della campagna è di aumentare la conoscenza e la consapevolezza su questo problema preoccupante.
La mostra si potrà vedere fino il 15 maggio, dalle 10 alle 12 e dalle 18 alle 20 ore.[/lang_it]