Pustolovno ljeto s Monte Librićem||ESTATE AVVENTUROSA CON MONTE LIBRIĆ
[lang_hr]U sklopu ovogodišnjeg Pustolovnog ljeta s Monte Librićem koji se održava od 30. lipnja do 1. kolovoza, mališani će na kvalitetan, zanimljiv, zabavan i edukativan način otkrivati povijesno nasljeđe svoga grada.[/lang_hr]
[lang_hr]Obrađivat će se tema austrougarske Pule, čime se i Pustolovno ljeto s Monte Librićem pridružuje obilježavanju stogodišnjice od Prvog svjetskog rata.[/lang_hr]
[lang_hr]Ovo ljeto mali polaznici otkrivat će koje se sve priče kriju iza austrougarskih palača, tvrđava, tunela… Poput pravih pustolova svakodnevno će obilaziti i šetati gradom istražujući bogatu prošlost Pule i nasljeđe koje je iza sebe ostavilo austrougarsko vrijeme. U sklopu „Pustolovnog ljeta“ održat će se i poseban literarni program „Čitam Pulu“ u kojem će gostovati brojni gosti, poznati glumci i pisci koji će s djecom podijeliti svoju literarnu priču, vlastite pustolovine iz djetinjstva, svoja znanja i iskustva.[/lang_hr]
[lang_hr]Pustolovno ljeto održavat će se svaki dan od ponedjeljka do petka, od 8 do 16 sati. Djeca na radionicama borave samostalno, a djeca s posebnim potrebama mogu boraviti i uz prisutnost odrasle osobe. Cijeli program vode dva stručna edukatora.[/lang_hr][/lang_hr]
[lang_hr]Više informacija potražite na stranicama Monte Librića. [/lang_hr]
[lang_it]Nell’ambito dell’Estate avventurosa con Monte Librić („Pustolovnog ljeta s Monte Librićem“), che si terrà dal 30 giugno al 1 agosto, i bambini avranno l’opportunità di conoscere il patrimonio storico della loro città. In un modo educativo, creativo, divertente, interessante e adatto alla loro età verrà elaborata la storia di Pola durante il dominio dell’Impero austro-ungarico.
Quest’estate, i piccoli membri scopriranno le diverse storie che si nascondono dietro ai palazzi, alle fortezze, ai tunnel…come dei veri avventurieri esploreranno giornalmente la storia polese visitando vari posti e passeggiando per la città. Il programma si terrà tutti i giorni lavorativi, dalle 8 alle 16 ore, sotto la guida di due educatori professionali.
Per sapere più informazioni visita la pagina ufficiale di Monte Librić [/lang_it]
