10. ČAnsonfest u Kastvu||X ČANSONFEST A CASTUA

28.08.2014.

[lang_hr]Jubilarni 10. ČAnsonfest odr­žat će s 29. kolo­vo­za s počet­kom u 20 i 30 sati u kas­tav­skoj Crekvini.[/lang_hr]

[lang_hr]U Kastvu, jed­nom od naj­ve­ćih sre­di­šta čakav­ske kul­tu­re, vrs­ni glaz­be­ni­ci i broj­ni tek­s­to­pis­ci boga­to čakav­sko pjes­nič­ko i glaz­be­no nas­lje­đe ovih pros­to­ra uobli­či­li su u moder­ne for­me, koje zas­lu­žu­ju naziv šan­so­ne i već deset godi­na kroz fes­ti­val pro­mi­ču jedins­tve­nost čakav­skog pjes­niš­tva pre­to­če­nog u glaz­bu. U Gradu Kastvu i širem podru­čju dje­lo­va­li su veli­ka ime­na čakav­ske poezi­je: Vladimir Nazor, Drago Gervais, Ljubo Pavešić ili pak skla­da­telj Ivan Matetić-Ronjgov, Matko Brajša-Rašan i dru­gi. Upravo na nji­ho­vom tra­gu već deset­lje­ći­ma dje­lu­je broj­na autor­sko izvo­đač­ka eki­pa ČAnsonfesta u Kastvu. 

Posebnost veče­ri šan­so­ne u Kastvu ogle­da se pri­je sve­ga u izvo­đe­nju sklad­bi pisa­nih na čakav­ske tek­s­to­ve sje­ver­no­ja­dran­ske čakav­šti­ne. ČAnsonfest se odr­ža­va sva­ke godi­ne na zatva­ra­nju Kastafskega kul­tur­ne­ga leta. Budući se radi o vrlo spe­ci­fič­nom pro­gra­mu usmje­re­nom k oču­va­nju čakav­skog izra­za, u metro­po­li čakav­šti­ne Kastvu, radu­je nes­kri­ve­no zado­volj­stvo koje iz godi­ne u godi­nu poka­zu­je publi­ka, auto­ri te svi glaz­be­ni izvo­đa­či, među koji­ma su i broj­ni reno­mi­ra­ni inter­pre­ti čakav­ske šan­so­ne.[/lang_hr]

[lang_hr]Na 10. ČAnsonfestu bit će izve­de­no 19 novih sklad­bi čime će uku­pan broj novih sklad­bi u pro­tek­lih devet godi­na poras­ti na 162. One naj­bo­lje, nagra­đu­ju se:

- Nagrada za naj­bo­lji tekst
– Nagrada za naj­bo­lju sklad­bu – ČAnsonu, u cjelini
– Nagrada za naj­bo­lju interpretaciju
– Nagrada publike.[/lang_hr]

[lang_hr]O nagra­di za naj­bo­lji tekst odlu­či­vat će struč­ni žiri u sas­ta­vu: dr. sc. Vjekoslava Jurdana – pjes­ni­ki­nja, dr. Marinko Lazzarich, mr. Branko Kukurin, te pjes­ni­ki­nje Marija Trinajstić i Marina Tijan Hajdinić. O nagra­di za naj­bo­lju sklad­bu – ČAnsonu, u cje­li­ni i za naj­bo­lju inter­pre­ta­ci­ju odlu­ku će doni­je­ti struč­ni žiri u sas­ta­vu: Željen Klašterka, Andrej Baša, Kostadinka Velkovska, Albert Petrović i Dragan Jovičić. Voditeljica 10. ČAnsonfesta bit će Irena Grdinić.

[lang_hr]U revi­jal­nom dije­lu Festivala, odr­žat će se retros­pek­ti­va s uspješ­ni­ca­ma i nagra­đe­nim sklad­ba­ma dosa­daš­njih Festivala u kojoj će sudje­lo­va­ti: Daniel Načinović, Milka Čakarun Lenac, Mario Battifiaca, Duško Jeličić – Dule, Bruno Krajcar i Igor Lesica.[/lang_hr]

[lang_it]La deci­ma edi­zi­one del ČAnsonfest –  fes­ti­val del­la can­zo­ne ciaca­va si ter­rà il 29 agos­to, con ini­zio alle ore 20:30, nel­lo spa­zio del­la Crekvina a Castua.

La mani­fes­ta­zi­one mira di valo­ri­zza­re – sul­le orme di poeti quali Gervais, Nazor, Pavešić e di com­po­si­to­ri noti Matetić Ronjgov e Brajša Rašan – il patri­mo­nio lin­gu­is­ti­co musi­ca­le ciaca­vo tra­mi­te una rilet­tu­ra in chi­ave leg­ge­ra, appor­tan­do così all’i­den­tità del­la sto­ri­ca­men­te sig­ni­fi­ca­ti­va cit­ta­di­na di Castua.

Al deci­mo ČAnsonfest, orga­ni­zza­to ormai tra­di­zi­onal­men­te per la chi­usu­ra dell’Estate cul­tu­ra­le di Castua, saran­no esi­bi­te ben 19 can­zo­ni ine­di­te. Quelle migli­ori saran­no pre­mi­ate nel­le segu­en­ti categorie:

-        Premio per il migli­ore testo
–        Premio per la migli­ore composizione
–        Premio per la migli­ore interpretazione
–        Premio del pubblico

La giuria è com­pos­ta da: dr. sc. Vjekoslava Jurdana, dr. Marinko Lazzarich, mr. Branko Kukurin, e le poete­sse Marija Trinajstić e Marina Tijan Hajdinić (cate­go­ria – migli­ore tes­to); Željen Klašterka, Andrej Baša, Kostadinka Velkovska, Albert Petrović e Dragan Jovičić (cate­go­rie: migli­ore com­po­si­zi­one e migli­ore inter­pre­ta­zi­one). La con­dut­tri­ce del deci­mo ČAnsonfest sarà Irena Grdinić.[/lang_it]

Screen Shot 2014-08-28 at 09.22.26

Izvor

Slika