Video ples Martine Nevistić na rovinjskom BLITZ‑u||VIDEO-DANZA DI MARTINA NEVISTIĆ AL BLITZ FESTIVAL
[lang_hr]Povodom Međunarodnog festivala izvedbenih umjetnosti BLITZ koji se održava u Rovinju, od 4. do 6. rujna prikazat će se i video ples ‘Sizifov Pink’/O.N.E. hrvatske autorice Martine Nevistić u Hotelu Adriatic, Caffè Cinema i Galeriji Kiks u Rovinju. [/lang_hr]
[lang_hr]Kroz lik Sizifa, O.N.E. progovara o osnovnoj stavci potrošačkog društva: konzumaciji. Zamka inducirane potrebe vizualno je prikazana principom loop kretanja. Sizifov pink propituje dinamike međuovisnog odnosa fragment-cjelina: video projekcija sastoji se od više dijelova predstavljenih na tri gradske lokacije. Zadatak je gledatelja taj triptih sjediniti u jednu cjelinu.[/lang_hr]
[lang_it]Rovigno, dal 4 al 6 settembre, si trasforma in un palcoscenico di opere temporanee per la seconda edizione del progetto Blitz – Festival internazionale di arti performative, nato con l’idea di assicurare alla città che vanta una lunga tradizione artistica, visuale e musicale, un programma di arti performative d’alta qualità.
Nell’ambito del festival, nell’hotel Adriatic, nel Caffè Cinema e nella galleria Kiks, sarà presentata la video danza ‘Sizifov Pink’/O.N.E. dell’artista croata Martina Nevistić. Attraverso la figura di Sisifo, l’autrice affronta il tema della società dei consumi, cioé il fenomeno del consumismo.[/lang_it]





