Pariški kolektiv Société Réaliste izlaže u SIZ‑u||Collettivo artistico francese SOCIÉTÉ RÉALISTE CON LA MOSTRA “X=TORTIONS” A FIUME

[lang_hr]Riječka gale­ri­ja SIZ, 11. ruj­na u 20 sati, pred­stav­lja prvu samos­tal­nu izlož­bu pari­škog umjet­nič­kog kolek­ti­va Société Réaliste.[/lang_hr]

[lang_hr]Iznuđivanje [extor­ti­on] je kri­mi­nal­no dje­lo kojim net­ko neko­ga pri­si­lja­va da dje­lu­je ili mis­li na odre­đen način kroz pri­mje­nu sile, pri­jet­nji, ili zas­tra­ši­va­nja; dis­tor­zi­ja [dis­tor­ti­on] je čin savi­ja­nja jed­nog dije­la objek­ta u jed­nom smje­ru a dru­gog u suprot­nom smje­ru. [/lang_hr]

[lang_hr]U sklo­pu svo­je prve samos­tal­ne izlož­be u Rijeci, Société Réaliste pred­sta­vit će rad pod nas­lo­vom x=torsions, krov­na meta­fo­ra koja impli­ci­ra ujed­no i pri­sil­no pre­uzi­ma­nje izvanj­skih obje­ka­ta umjet­nos­ti, ali i kao meto­do­lo­gi­ja, tor­zi­ja i dis­tor­zi­ja raci­onal­nih obje­ka­ta u svr­hu izmje­ne nji­ho­vog zna­če­nja. U kojoj mje­ri je umjet­nič­ka prak­sa pri­sil­na pre­ina­ka stvar­nos­ti? U gale­ri­ji će pro­ma­tra­či­ca biti suoče­na s izbo­rom recent­nih rado­va s koji­ma Societe Realiste iznu­đu­je estet­sko oruž­je za ide­olo­šku bor­bu iz boje, dosjet­ki, geograf­skih kar­ti, tipo­gra­fi­je, u obli­ku seri­je gra­fi­ta i sve-opsež­ne ins­ta­la­ci­je.  [/lang_hr]

[lang_hr]Société Réaliste je pari­ški umjet­nič­ki kolek­tiv kojeg u lip­nju 2004. godi­ne osni­va­ju Ferenc Gróf i Jean-Baptiste Naudy. Kao meto­de umjet­nič­kog rada koris­te poli­tič­ki dizajn, eks­pe­ri­men­tal­nu eko­no­mi­ju, teri­to­ri­jal­nu ergo­no­mi­ju i kon­zul­ting za druš­tve­no ure­đi­va­nje. Politehnički razvi­ja­ju svo­je kon­cep­te kroz for­me izlož­bi, publi­ka­ci­ja i kon­fe­ren­ci­ja. 2014. godi­ne Société Réaliste pred­stav­lja rad na samos­tal­noj izlož­bi u Londonu (“Mottopsy”, Tenderpixel) i Budimpešti (“‘amal al-ğam‘”, acb Gallery), a sudje­lo­va­li su i u broj­nim grup­nim pro­jek­ti­ma u Almatiu, Beogradu, Bialystoku, Bombaju, Budimpešti, Chatouu (Fr), Foncquevillersu (Fr), Helsinkiu, Košicama, New Yorku, Nicosii, Norwichu, Pécsu, St-Ouenu (FR) i Beču.[/lang_hr]

[lang_hr]Société Réaliste, 26. ruj­na, pred­stav­lja svo­ju novu knji­gu “Najbolja ame­rič­ka knji­ga 20 sto­lje­ća” [The best American book of the 20th cen­tury], koju izda­je Onomatopee (Eindhoven), a dizaj­ni­ra ProjectProjects (New York), na Njujorškom saj­mu umjet­nič­kih knji­ga, PS1, New York.[/lang_hr]

[lang_it]La gal­le­ria SIZ di Fiume, l’11 set­tem­bre con ini­zio alle ore 20, pre­sen­terà la mos­tra “X=Tortions” del col­let­ti­vo artis­ti­co da Parigi Société Réaliste.[/lang_it]

Izvor

Slika

• izložba "X=tortions"
• umjetnički kolektiv Société Réaliste