Predstava „A što dalje“ u Galeriji Cvajner||LO SPETTACOLO „A ŠTO DALJE“ NELLA GALLERIA CVAJNER
[lang_hr]Predstava „A što dalje“ Tajane Ilić bit će održana 3. studenog u prostorijama pulske Galerije Cvajner s početkom u 18 sati. “A što dalje” govori o apatiji mladih ljudi i njihovoj nezainteresiranosti za uključivanje u procese koji ih se tiču.[/lang_hr]
[lang_hr]Tajana je jedna od pet mladih osoba koje su se uključile u Zakladin projekt Active Communities for Europe i sudjelovale na treningu za mlade/Junior trenere u svibnju ove godine u Londonu. U sklopu treninga dobili su zadatak osmisliti predstavu po metodi „Kazališta potlačenog“ te tako ukazati na prepreke s kojima se susreću mladi u postizanju svojih snova i ciljeva u životu. [/lang_hr]
[lang_hr]U predstavi „A što dalje“ glume: Nataša Veselinović, Josip Kovačić, Mateja Kelemenić, Dona Manjarić, Dario Vincetić i Tajana Ilić. [/lang_hr]
[lang_hr]Do sada je prikazana predstava „Nema ali…“ Jelene Mandić te predstava „Maloljetnička trudnoća“ Marina Jankovića. Uz najavljenu predstavu „A što dalje“ do kraja studenog predstavu trebaju osmisliti i prikazati polaznici Stela Hrkač i Sara Šijan. [/lang_hr]
[lang_hr]Projekt Active Communities for Europe (akronim A.C.E.) je financiran od strane programa Europa za građane i sufinanciran od Ureda Vlade Republike Hrvatske za udruge, a cilj mu je potaknut građane na građanski aktivizam, pa su u skladu s time predstave prikaz problema s kojim se suočavaju mladi danas.[/lang_hr]
[lang_hr]Prikazana predstava jedna je od 30-ak predstava koja će biti objavljene na stranicama Zaklade i za koju će biti otvoreno javno glasanje. Osim predstava sudionika iz Hrvatske bit će prikazane predstave sudionika iz ostalih zemalja partnera na projektu: Bugarske, Italije, Slovenije, Ujedinjenog Kraljevstva, Poljske i Crne Gore.[/lang_hr]
[lang_hr]Više o projektu A.C.E. možete pronaćik na stranicama Zaklade za poticanje partnerstva i civilnog društva.[/lang_hr]
[lang_it]Lo spettacolo „A što dalje“ („E poi cosa“) di Tajana Ilić sarà esibito, il 3 novembre con inizio alle ore 18, negli spazi della Galleria polese Cvajner . Lo spettacolo tratta dell’apatia dei giovani e del loro disinteresse di coinvolgersi nei processi che li riguardano.
Tajana è una dei cinque giovani coinvolti nel progetto Active Communities for Europe, della Fondazione per la promozione del partenariato e dello sviluppo della società civile, che ha partecipato al corso di formazione per i giovani/junior trainers tenutosi in maggio a Londra. Nell’ambito del corso, ai partecipanti è stato assegnato il compito di ideare uno spettacolo con cui evidenziare gli ostacoli che i giovani incontrano nella realizzazione dei loro sogni e obiettivi nella vita.
Gli attori: Nataša Veselinović, Josip Kovačić, Mateja Kelemenić, Dona Manjarić, Dario Vincetić e Tajana Ilić.
Finora è stato esibito lo spettacolo „Nema ali…“ di Jelena Mandić e „Maloljetnička trudnoća“ di Marin Janković, mentre Stela Hrkač e Sara Šijan devono ancora creare e presentare i loro spettacoli.
Sul sito della Fondazione per la promozione del partenariato e dello sviluppo della società civile si può scoprire di più riguardo al progetto Active Communities for Europe. Inoltre, sulle loro pagine si potrà votare per tutti i 30 spettacoli, creati dai partecipanti dalla Croazia, come pure quelli dei Paesi partner coinvolti nel progetto: Bulgaria, Italia, Slovenia, Regno Unito, Polonia e Montenegro.[/lang_it]
