Talijanski pisac Corrado Premuda u Puli||LO SCRITTORE ITALIANO CORRADO PREMUDA A POLA

12.11.2014.

[lang_hr]Talijanski pisac Corrado Premuda gos­to­vat će u pul­skoj Gradskoj knjiž­ni­ci i čita­oni­ci u čet­vr­tak, 13. stu­de­nog u 10 sati. Autor će uče­ni­ci­ma Talijanske osnov­ne ško­le „Giuseppina Martinuzzi“ Pula pred­sta­vi­ti knji­gu za dje­cu “Felici e con­ten­te” (Sretni i zado­volj­ne). Corrado Premuda bora­vi u pazin­skoj Kući za pis­ce tije­kom cije­log stu­de­nog, a vri­je­me pro­ve­de­no u Istri isko­ris­tit će za pisa­nje nove knji­ge za djecu.

Corrado Premuda, rođen u Trstu 1974., pisac je i novi­nar. Autor je dvi­ju zbir­ki krat­kih pri­ča “Un rac­con­to di fram­men­ti” (L’Autore Libri Firenze, 2000.) i “Intrusioni” (FPE Trieste, 2004.), za koju je dobio poseb­nu nagra­du komi­si­je na natje­ča­ju Jacques Prévert 2002., roma­na “Sazrijevanje” (Prematurità), neo­bjav­lje­nog u Italiji, dok ga je u Hrvatskoj obja­vio Antibarbarus, i jed­ne knji­ge za dje­cu “Felici e contente”.

Brojne nje­go­ve pri­če objav­lje­ne su u časo­pi­si­ma, anto­lo­gi­ja­ma i inter­net­skim por­ta­li­ma. Pričom “Čokoladne hos­ti­je” (Particole al cioc­co­la­to) pred­stav­ljen je u dvo­je­zič­noj zbir­ci “Con-Fusioni Triestine /Tršćanska zb(i)rka” uz još dese­tak trš­ćan­skih auto­ra po izbo­ru Valerija Fiandre. Zbirku su izda­li Edit Rijeka i Antibarbarus Zagreb s pred­go­vo­rom Claudija Magrisa, a pri­če su pre­ve­li mla­di pre­vo­di­te­lji pod vod­stvom Ljljane Avilović.

Piše za kaza­li­šte i radio te umjet­nič­ke kata­lo­ge. Nakon što je bio dio milan­ske redak­ci­je dnev­ni­ka  la Repubblica, piše za raz­na novin­ska izda­nja i časo­pi­se, a broj­ni nje­go­vi član­ci mogu se čita­ti onli­ne na inter­net­skim stra­ni­ca­ma dnev­ni­ka  Il Piccolo e La Voce del Popolo.

Arhivar je i bavi se didak­ti­kom, u ško­la­ma pre­da­je o jezi­ku fil­ma i drži teča­je­ve kre­ativ­nog pisa­nja (Temperamatite). Diplomirao je poli­to­lo­gi­ju na Sveučilištu u Trstu, stu­dij je nas­ta­vio na Malti gdje je usa­vr­šio povi­jes­no-arhiv­ska istra­ži­va­nja zahva­lju­ju­ći sti­pen­di­ji tali­jan­skog Ministarstva vanj­skih pos­lo­va te je magis­tri­rao na temu Upravljanje i ana­li­za komunikacija.[/lang_hr]

[lang_it]Lo scrit­to­re ita­li­ano Corrado Premuda sarà ospi­ta­to nel­la Biblioteca civi­ca e sala di let­tu­ra Pola il 13 novem­bre, alle ore 10:00. In ques­t’oc­ca­si­one l’autore pre­sen­terà agli alun­ni del­la Scuola ele­men­ta­re ita­li­ana “Giuseppina Martinuzzi” Pola il libro per bam­bi­ni “Felici e con­ten­te”. Corrado Premuda risi­ede duran­te l’intero mese di novem­bre nel­la Casa degli scrit­to­ri di Pisino, tras­cor­re il suo tem­po in Istria pre­pa­ran­do un nuovo libro per bam­bi­ni. [/lang_it]

Corrado-Premuda

Izvor

Slika