Ukrašavanje staklenki za beskućnike u Rojcu||DECORAZIONE DI BARATTOLI PER I SENZATETTO

21.11.2014.

[lang_hr]Pod okri­ljem nefor­mal­nog, nepro­fi­ta­bil­nog pro­jek­ta „Radionica Mara“ u petak 28. stu­de­nog s počet­kom u 18 sati, bit će odr­ža­na kre­ativ­na radi­oni­ca u pri­zem­lju Rojc‑a (pros­to­ri­ja Udruge za skrb obo­lje­lih od celi­ja­ki­je Županije Istarske). Slično kao u pret­hod­noj radi­oni­ci, ukra­ša­vat će se stak­len­ke koje će biti doni­ra­ne pul­skom Prihvatilištu za beskuć­ni­ke – za nji­hov novo­go­diš­nji štand.[/lang_hr]

[lang_it]Nell’ambito del pro­get­to non-pro­fit “Radionica Mara” (“Laboratorio Mara“) vener­dì, 28 novem­bre con ini­zio alle ore 18:00, nel pian­ter­re­no del CS Rojc (nel­lo spa­zio dell’Associazione per la cura dei mala­ti di celi­ac­hia del­la Regione Istriana) sarà orga­ni­zza­to un labo­ra­to­rio cre­ati­vo per aiuta­re gli sen­za­tet­to. Come duran­te il labo­ra­to­rio pre­ce­den­te, si deco­re­ran­no barat­to­li di vetro che ver­ran­no dona­ti alla Casa di acco­gli­en­za per i sen­za­tet­to e suc­ce­ssi­va­men­te ven­du­ti dai loro mem­bri duran­te il peri­odo nata­li­zio. [/lang_it]

najava_mara

 [lang_hr]Nakon toga sli­je­di radi­oni­ca izne­na­đe­nja veza­na uz 3D teh­ni­ku. Sa sobom je potreb­no poni­je­ti manje tegle, suši­lo za kosu i ne zabo­ra­vi­ti dobru volju, sve osta­lo je osi­gu­ra­no. Zbog ogra­ni­če­nog bro­ja učes­ni­ka, sudje­lo­va­nje pri­ja­vi­ti na e‑mail: radionica.mara@gmail.com ili mobi­tel: 098734 – 865.[/lang_hr]

[lang_it]Con se bisog­na por­ta­re vari barat­to­li di vetro e un asci­uga­ca­pel­li. Il nume­ro dei par­te­ci­pan­ti è limi­ta­to, per­ciò bisog­na pre­no­ta­re il pro­prio pos­to – radionica.mara@gmail.com // 098734 – 865.[/lang_it]

Izvor

Slika