‘Že(d)na udaha’ Teatra Nemerik na 17. FAKI-ju||“ŽE(D)NA UDAHA” AL 17° FAKI FESTIVAL
[lang_hr]Ovogodišnji Festival Alternativnog Kazališnog Izričaja koji traje od 16. do 20 prosinca u Zagrebu, posvećen je temi zimskih i ostalih klimatskih uvjeta. Tokom pet dana trajanja festivala, FAKI predstavlja osam predstava iz Hrvatske, regije i svijeta te tri međunarodne kazališne rezidencije koje započinju s radom otvorenih kanala 5. prosinca.[/lang_hr]
[lang_it]Il 17° Festival dell’Espressione Teatrale Alternativa, che si terrà dal 16 al 20 dicembre a Zagabria, è dedicato al tema delle condizioni climatiche. Durante i cinque giorni, FAKI presenterà otto spettacoli dalla Croazia, dalle Regione e da tutto il mondo e tre residenze teatrali internazionali che cominceranno il 5 dicembre. Il Festival inizierà con lo spettacolo “Že(d)na udaha” del Teatro Nemerik di Pola[/lang_it]
[lang_hr]17. FAKI bit će otvoren s predstavom ‘Že(d)na udaha’ Teatra Nemerik iz Pule. Sljedećeg dana nastupaju potomci istih korijena, zagrebačka grupa PunkoŠIPAK čija redateljica Irena Boćkai također dolazi iz pulskog alternativnog kazališta Dr.INAT. PunkoŠIPAK se predstavlja s predstavom ‘(S)letovi’ u kojoj ponovno traže orijentaciju i identifikaciju pomoću prostorne svijesti kakva se nalazi u inteligenciji jata. 18. prosinca festival posjećuje Porodica bistrih potoka s planine Rudnik u Srbiji, koja je prije deset godina nastupala na FAKI-ju. Ove godine imaju predstavu ‘Stid’ koja podsjeća na iskonsko ljudsko dostojanstvo koje je danas potisnuto društvenim besmislom i depresijom. Nakon predstave redatelj i osnivač najstarije eko-umjetničke komune u Srbiji Božidar Mandić održat će predavanje ‘Ne-najavljena umjetnost’ o svom životu i umjetničkom radu tokom već četrdeset godina u šumi.
Četvrti i peti dan (19. i 20) na rasporedu su dvije predstave dnevno, u 20 sati ‘Solange’ Blanke Bukač. Riječ je o autorskoj monodrami koja iznimnim, snažnim kazališnim jezikom ukazuje na nužnost humanosti, ljudskog dostojanstva, na život dostojan čovjeka i njegovog rada, bez svakodnevne prisile klasnih ograničenosti, bez ponižavanja, bez manipulacije, bez prikrivanja istine i na kraju, bez izdaje osobnih ideala i snova. Kasnije, u 22 sata, bit će uprizorena prva predstava nastala na FAKI rezidenciji ‘Californication’, kolektivno samopropitivanje autorskog tima iz Berlina, dramaturga Michaela Berona i redatelja Stavrosa Yagulisa, koji će izvođače za svoje kazališno istraživanje naći na zahrebačkoj audiciji 7.12. Berlinski projekt istražuje turizam kao političku opciju, odnosno zapadnjački tip slobode sadržan u konceptu putovanja te će se izvedbeni materijal oblikovati prema osobnom iskustvu umjetnika kao turista u prosincu u Zagrebu.
17. FAKI zatvara se 20. prosinca s predstavama s dvije rezidencije. U 20 sati na rasporedu je grupa mladih koreografa Tripletrips s projektom ‘Penisology’, dva plesna sola koja će za festival izvesti zajedno, fokusirajući se na međusobne razlike i preklapanja u nizu drugačijih međuodnosa: ‘Dotology’ Nikosa Konstantakisa i ‘My penis told me I’m stupid’ Marcusa Tomczyka. U 22 sata grupa Freakvencija ima prezentaciju projekta ‘Frame It’ koji je započela ovog ljeta u Veneciji kao niz site-specific izvedbenih vizija u napuštenim i zapostavljenim javnim prostorima.
U popratnom programu ističemo koncert mlade talijanske pop-trip grupe Oscar Fate iz Venecije, 17.12. u 23h u klubu Attack te izložbu fotografija mlade autorice Tore Tkalec u 21 sat istog dana. I još pokoja radionica, i još neki performans i koncert…
Festival Alternativnog kazališnog izričaja organizira Autonomni kulturni centar Attack. Festival su financijski podržali Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Grad Zagreb – Gradski ured za kulturu, obrazovanje i sport, zaklada Kultura nova i Nacionalna zaklada za razvoj civilnoga društva.
Ulaz na cijeli festival je besplatan.[/lang_hr]
[lang_it]L’evento è organizzato dal Centro culturale autonomo Attack.
Per sapere di più sul Festival e sul programma visita il sito ufficiale del Festival dell’Espressione Teatrale Alternativa FAKI.[/lang_it]






